[請問] “沒有人+冒號”是什麼梗啊?
因為上谷歌搜尋不到答案,上來跟各位資深鄉民請教一下,
常常在外國梗圖裡面看到
“Nobody:
I:(梗圖)"
翻譯到笑話板上就變成了
“沒有人:
我:(梗圖)"
可是看不懂這個梗到底是什麼意思,總覺得少了“沒有人:"也沒有影響。
有人可以解釋一下嘛?謝謝~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.254.138.111 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1564228374.A.F6C.html
推
07/27 20:06,
4年前
, 1F
07/27 20:06, 1F
→
07/27 20:18,
4年前
, 2F
07/27 20:18, 2F
→
07/27 20:18,
4年前
, 3F
07/27 20:18, 3F
→
07/27 20:20,
4年前
, 4F
07/27 20:20, 4F
→
07/27 20:47,
4年前
, 5F
07/27 20:47, 5F
→
07/27 20:47,
4年前
, 6F
07/27 20:47, 6F
→
07/27 20:47,
4年前
, 7F
07/27 20:47, 7F
![](https://i.imgur.com/9HOQU7Q.jpg)
→
07/27 20:49,
4年前
, 8F
07/27 20:49, 8F
→
07/27 20:49,
4年前
, 9F
07/27 20:49, 9F
→
07/27 20:50,
4年前
, 10F
07/27 20:50, 10F
→
07/27 20:51,
4年前
, 11F
07/27 20:51, 11F
→
07/27 20:54,
4年前
, 12F
07/27 20:54, 12F
→
07/27 20:55,
4年前
, 13F
07/27 20:55, 13F
推
07/27 21:35,
4年前
, 14F
07/27 21:35, 14F
→
07/27 21:35,
4年前
, 15F
07/27 21:35, 15F
推
07/27 21:37,
4年前
, 16F
07/27 21:37, 16F
→
07/28 12:11,
4年前
, 17F
07/28 12:11, 17F
推
07/28 16:15,
4年前
, 18F
07/28 16:15, 18F
→
07/28 17:29,
4年前
, 19F
07/28 17:29, 19F
→
07/28 17:29,
4年前
, 20F
07/28 17:29, 20F