[問字] 泰語「馬該該」(音譯)是什麼意思?

看板ask作者 (張學友)時間5年前 (2019/01/19 10:26), 編輯推噓3(301)
留言4則, 3人參與, 5年前最新討論串1/1
如題 昨天我跟我朋友加一個泰國女孩,一共三人 我朋友就要我跟那名女孩說「馬該該」 說完之後,泰國女孩就笑了出來 問他是什麼意思他也不講,整個黑人問號 我知道這應該是個玩笑話,但有人可以告訴我是什麼意思嗎? 謝謝你 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.58.171 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1547864774.A.784.html

01/19 21:43, 5年前 , 1F
Thailand板
01/19 21:43, 1F

01/19 22:13, 5年前 , 2F
來吧
01/19 22:13, 2F

01/20 06:15, 5年前 , 3F
您太好騙了,不知道是什麼意思居然說的出口?@@我就不會上當
01/20 06:15, 3F

01/20 06:17, 5年前 , 4F
先問知道什麼意思再說出口會是比較謹慎的做法 提供您參考 ^^
01/20 06:17, 4F
文章代碼(AID): #1SGeh6U4 (ask)