[請問] 台語 意思 詢問

看板ask作者 (lpc)時間5年前 (2018/07/17 21:55), 編輯推噓0(338)
留言14則, 8人參與, 5年前最新討論串1/1
印象中 常聽到人家說 "北湖" "北合" 不知道是在電視上還是聽人說過 莫名對這兩個字詞有印象 憑著印象中的口音 應該是台語 想請問是什麼意思? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.232.117 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1531835701.A.07E.html

07/17 21:58, 5年前 , 1F
來不及 不划算
07/17 21:58, 1F

07/17 21:59, 5年前 , 2F
都是 “划不來 ” 的意思
07/17 21:59, 2F

07/17 22:01, 5年前 , 3F
第一個應是 來不及,樓上是對的
07/17 22:01, 3F

07/17 22:25, 5年前 , 4F
北合 /哈 也有兩人不合的意思
07/17 22:25, 4F

07/17 23:15, 5年前 , 5F
北胡 是來不急 北河 是不划算 北哈 才是合不來
07/17 23:15, 5F

07/18 09:38, 5年前 , 6F
這什麼東西 音完全不對 學台語乖乖用羅馬拼音
07/18 09:38, 6F

07/18 12:46, 5年前 , 7F
通常連聽到都無法辨識意思的人,更不可能用台羅吧.....
07/18 12:46, 7F

07/19 04:55, 5年前 , 8F
誰學台語從羅馬拼音開始?神邏輯...
07/19 04:55, 8F

07/19 09:34, 5年前 , 9F
所以樓上覺得他發音正確嗎? 那你台語也是很爛
07/19 09:34, 9F

07/19 09:40, 5年前 , 10F
不要用母語是台語的人的角度教其他人台語 美國人學
07/19 09:40, 10F

07/19 09:40, 5年前 , 11F
英語的方式跟我們學的方式也不一樣 不要自己邏輯差
07/19 09:40, 11F

07/19 09:40, 5年前 , 12F
還要嗆別人邏輯 只顯得自己很難堪
07/19 09:40, 12F

07/19 13:43, 5年前 , 13F
羅馬拼音才是真的鳥爆了
07/19 13:43, 13F

07/20 02:23, 5年前 , 14F
樓上的華語沙文主義又來了
07/20 02:23, 14F
文章代碼(AID): #1RJVKr1- (ask)