[請問] 聽得懂日文的人

看板ask作者 (雪隄?<)時間7年前 (2017/06/25 14:32), 7年前編輯推噓1(213)
留言6則, 3人參與, 最新討論串1/1
剛從日本旅遊回來 剛發現未接來電兩通,且有留言 因為完全聽不懂日文,有點擔心哪邊出了問題 http://0rz.tw/FnosP 有人可以幫我翻譯一下嗎 感謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.130.180 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1498372379.A.C4C.html

06/25 14:33, , 1F
板規十一看一下喔 不能徵求
06/25 14:33, 1F

06/25 14:35, , 2F
那我上傳貼網址好了,謝提醒
06/25 14:35, 2F
※ 編輯: cherty (36.224.130.180), 06/25/2017 14:37:45

06/25 14:40, , 3F
補推
06/25 14:40, 3F

06/25 14:51, , 4F
說你在網頁登錄的會員卡因為填寫錯誤地址沒辦法順利寄送
06/25 14:51, 4F

06/25 14:51, , 5F
被退回 請你打電話去過他們確認住址
06/25 14:51, 5F

06/25 14:59, , 6F
嗚嗚感謝你! 我還以為我租車過程發生甚麼事了!!!
06/25 14:59, 6F
文章代碼(AID): #1PJraRnC (ask)