[請問] 請幫翻一句話中文翻日文

看板ask作者 (糖　分)時間7年前 (2017/05/25 23:17), 編輯推噓7(7推 0噓 4→)
留言11則, 8人參與, 最新討論串1/1
想要請問日文的 「請問這件有照片嗎？謝謝」怎麼說 麻煩幫我翻一下，謝謝 >"< -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.166.89.156 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1495725477.A.943.html
推
05/25 23:38, , 1F
.jpg a ru ga?
05/25 23:38, 1F
推
05/25 23:57, , 2F
"這件"是衣服嗎？
05/25 23:57, 2F
→
05/25 23:58, , 3F
不好意思沒說清楚，是褲子，謝謝～
05/25 23:58, 3F
推
05/26 00:00, , 4F
ちょっとお聞きしますが、これは写真がありますか？あ
05/26 00:00, 4F
→
05/26 00:00, , 5F
りがとうございます
05/26 00:00, 5F
→
05/26 00:02, , 6F
非常感謝～～～～～
05/26 00:02, 6F
推
05/26 02:12, , 7F
ちんもんじぇじぇんようじゃうぺんま
05/26 02:12, 7F
推
05/26 04:54, , 8F
打繁體就好 寫真？
05/26 04:54, 8F
推
05/26 11:45, , 9F
すみません。このパンツの写真がありますか
05/26 11:45, 9F
推
05/28 14:25, , 10F
呃 樓上的胖次應該會被認為是小褲褲吧
05/28 14:25, 10F
→
05/28 14:27, , 11F
用ズボン比較不會誤會
05/28 14:27, 11F
‣ 更多 pinksugar 的文章
文章代碼(AID): #1P9lMbb3 (ask)