[請問] 老公的姐姐應該稱為什麼？

看板ask作者 (Kat'sComin2Town:))時間8年前 (2017/05/10 02:26), 編輯推噓11(11推 0噓 11→)
留言22則, 16人參與, 最新討論串1/1
我是指非當面的第三人稱呼 例如小姑 公公 婆婆 等 這樣的稱呼 中文裡好像沒有? 叫小姑應該是不對的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.144.60 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1494354403.A.4DF.html
→
05/10 02:45, , 1F
大姑
05/10 02:45, 1F
推
05/10 04:15, , 2F
嫂嫂?
05/10 04:15, 2F
→
05/10 04:21, , 3F
sister in law
05/10 04:21, 3F
→
05/10 04:26, , 4F
嫂嫂是哥哥的妻…
05/10 04:26, 4F
→
05/10 04:51, , 5F
老公的姐姐是哥哥的妻子 親上加親阿我的天
05/10 04:51, 5F
→
05/10 06:18, , 6F
就是小姑 不用懷疑
05/10 06:18, 6F
→
05/10 07:07, , 7F
大姑
05/10 07:07, 7F
推
05/10 07:14, , 8F
就小姑，或跟丈夫一樣稱姊姊
05/10 07:14, 8F
推
05/10 07:19, , 9F
大姑
05/10 07:19, 9F
→
05/10 07:32, , 10F
小姑不是妹妹嗎
05/10 07:32, 10F
推
05/10 08:08, , 11F
那我的小孩怎麼稱呼老公的姐姐？
05/10 08:08, 11F
→
05/10 08:31, , 12F
樓上是認真的？？？不就是姑姑嗎Orz
05/10 08:31, 12F
→
05/10 08:33, , 13F
大姑拉 小姑是丈夫的妹妹.............
05/10 08:33, 13F
推
05/10 08:46, , 14F
楊過為什麼叫小龍女...
05/10 08:46, 14F
推
05/10 11:11, , 15F
妯娌
05/10 11:11, 15F
推
05/10 12:04, , 16F
小孩叫姑姑啊 大姑姑
05/10 12:04, 16F
推
05/10 12:08, , 17F
妯娌是關係 不是稱呼
05/10 12:08, 17F
→
05/10 12:09, , 18F
一般都跟著小孩叫 因為是父權社會
05/10 12:09, 18F
推
05/10 17:11, , 19F
姑奶
05/10 17:11, 19F
→
05/12 14:36, , 20F
女權法西斯又在那父權了
05/12 14:36, 20F
推
05/13 00:18, , 21F
下載app三姑六婆計算機
05/13 00:18, 21F
推
05/18 12:04, , 22F
大娘姑（台語），大姑/大姑子（國語）
05/18 12:04, 22F
‣ 更多 KrazyKat 的文章
文章代碼(AID): #1P4WdZJV (ask)