[問字] 幫我翻譯英文

看板ask作者 (聊聊天吧...)時間8年前 (2017/03/13 12:02), 8年前編輯推噓1(1010)
留言11則, 6人參與, 最新討論串1/1
以下圖片內文 請求幫忙翻譯 感謝 http://i.imgur.com/lo3Km2I.jpg
http://i.imgur.com/BcqfUcf.jpg
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.66.59 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1489377769.A.E64.html

03/13 12:10, , 1F
雖然是到對面工作 但這看不懂沒問題嗎
03/13 12:10, 1F

03/13 12:14, , 2F
什麼意思 是已經確定要去工作了嗎
03/13 12:14, 2F

03/13 12:17, , 3F
1樓意思是你看不懂這段英文,確定能勝任嗎?
03/13 12:17, 3F

03/13 12:22, , 4F
對的 總之你要到深圳(?)當那個我看不懂是什麼的經理
03/13 12:22, 4F

03/13 12:22, , 5F
了 手機不好打 晚點有空如果沒人翻的話我再打給你看
03/13 12:22, 5F

03/13 12:29, , 6F
謝謝你 樓上
03/13 12:29, 6F
※ 編輯: zxvcv (180.204.66.59), 03/13/2017 12:34:31

03/13 12:34, , 7F
小事 我寄信了 你稍微看看吧
03/13 12:34, 7F

03/13 12:40, , 8F
offer看不懂還敢去,不怕被賣了嗎?
03/13 12:40, 8F

03/13 14:02, , 9F
讓我想到之前廣西跟雲南的投資客
03/13 14:02, 9F

03/13 19:32, , 10F
猜是去做散熱器的,對嗎?XD
03/13 19:32, 10F

03/13 20:09, , 11F
我覺得待遇部分比較重要
03/13 20:09, 11F
文章代碼(AID): #1OnXdfva (ask)