[請問] 搞不懂中文新聞對外國人的稱呼

看板ask作者freedownload (免費下載)時間9年前 (2016/11/03 14:24)推噓-1(1推 2噓 5→)

留言8則, 7人參與討論串1/1

就是最近的美國大選一個是Donald John Trump 另一個是Hillary Diane Rodham Clinton 然後每次看新聞一個叫川普是用姓氏稱呼但卻用希拉蕊這名字來稱呼她為何不用Clinton或Rodham 是有什麼原因嗎之前看日本新聞報導美國總統大選都是用姓氏稱呼這麼簡單的稱呼方式這樣的中文新聞素質實在不敢領教 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.142.5.105 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1478154294.A.131.html

→

sdiaa

11/03 14:26, , 1^F

11/03 14:26, 1^F

→

Schottky

11/03 14:32, , 2^F

11/03 14:32, 2^F

噓

qazqazqaz13

11/03 14:47, , 3^F

11/03 14:47, 3^F