[請問] 貼圖的翻譯

看板ask作者 (stairway to heaven)時間7年前 (2016/07/28 21:17), 編輯推噓2(2推 0噓 2→)
留言4則, 3人參與, 最新討論串1/1
http://i.imgur.com/pFBbtqB.jpg
想買這個貼圖送家人 但不知道帖圖的裡頭日文分別是什麼意思 有人看得懂嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.56.157 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1469711845.A.733.html
推
07/28 22:11, , 1F
07/28 22:11, 1F
→
07/28 22:11, , 2F
不過麻煩的是你家人可能看不懂吧
07/28 22:11, 2F
→
07/28 23:55, , 3F
感謝！我會順便貼給他們 謝謝！
07/28 23:55, 3F
推
07/30 19:52, , 4F
Instant_Mess 版有人回答喔可以去看看
07/30 19:52, 4F
‣ 更多 hsinofkids 的文章
文章代碼(AID): #1NcWNbSp (ask)