[問字] 雪的台語
印象中(一直以來我以為這樣是正確的)
若是用在名詞上,是念ㄕㄨㄞ˙
若是下雪這個動詞,是念ㄕㄟˋ
但最近一直聽老公把下"雪"念成ㄕㄨㄞ˙
我本來要糾正他,但他很堅持他的念法沒錯,我很疑惑地想該不會這個也是有地方方言之
分吧?
但我跟老公都是高雄長大的,雖說雙方父母親都不是道地高雄人,不過也都是南部人,除
了婆婆不是....
大家都怎麼講台語的下雪呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.76.125
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1453579731.A.BFA.html
推
01/24 04:28, , 1F
01/24 04:28, 1F
噓
01/24 04:44, , 2F
01/24 04:44, 2F
推
01/24 05:17, , 3F
01/24 05:17, 3F
推
01/24 05:49, , 4F
01/24 05:49, 4F
→
01/24 06:25, , 5F
01/24 06:25, 5F
→
01/24 06:38, , 6F
01/24 06:38, 6F
→
01/24 06:39, , 7F
01/24 06:39, 7F
→
01/24 06:39, , 8F
01/24 06:39, 8F
→
01/24 06:40, , 9F
01/24 06:40, 9F
→
01/24 06:40, , 10F
01/24 06:40, 10F
→
01/24 06:40, , 11F
01/24 06:40, 11F
→
01/24 06:41, , 12F
01/24 06:41, 12F
→
01/24 10:59, , 13F
01/24 10:59, 13F
→
01/24 11:00, , 14F
01/24 11:00, 14F
推
01/24 11:34, , 15F
01/24 11:34, 15F
→
01/24 13:13, , 16F
01/24 13:13, 16F
→
01/24 15:28, , 17F
01/24 15:28, 17F
推
01/25 00:47, , 18F
01/25 00:47, 18F