Fw: [其他] 關於臉書 影片 著作財產權

看板ask作者 (戴特希爾三三)時間8年前 (2015/10/28 12:12), 編輯推噓1(102)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 PttLifeLaw 看板 #1MC4A00T ] 作者: DetHill33 (戴特希爾三三) 看板: PttLifeLaw 標題: [其他] 關於臉書 影片 著作財產權 時間: Wed Oct 28 11:35:25 2015 事實經過: 小弟本人經營的一個粉絲專頁 之前從youtube上下載了一段影片 並翻譯成中文字幕 張貼在自己的粉絲專頁上 有註明出處及原影片連結 並標明本影片字幕僅作學習之用、無盈利用途 過了不久竟然發現有個超過100萬讚的粉絲專頁 自行下載了我的影片 重新張貼 雖有註明出處但並沒有給予連結 也未經過同意 http://i.imgur.com/k4xBst3.jpg
問題: 請問我能夠尋求怎麼樣的法律途徑救濟嗎? 我很歡迎大家分享此影片 但個人認為私自下載後重新張貼的行為 不太能接受... http://i.imgur.com/dOpMd4Y.jpg
除了上述的柔性勸說之外 我還能做什麼保護自己的權益呢? 先感謝各位幫 小弟/小妹 解惑或提出建議,如內容尚有不足,盼請提出需補充之處。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.245.27 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PttLifeLaw/M.1446003328.A.01D.html ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: DetHill33 (180.217.249.242), 10/28/2015 12:12:23

10/28 12:21, , 1F
違反著作權法去警局報案
10/28 12:21, 1F

10/28 14:41, , 2F
其實那影片也不是你的吧?
10/28 14:41, 2F

10/28 14:41, , 3F
不過翻譯的字幕就不確定了
10/28 14:41, 3F
文章代碼(AID): #1MC4ieXS (ask)