[請問] 台語"號ㄍㄛ"

看板ask作者 (暗夜飛車手X)時間9年前 (2015/04/04 23:01), 編輯推噓5(5014)
留言19則, 11人參與, 最新討論串1/1
各位晚安!!! 小弟想請問一下!! 台語"號ㄍㄛ"是什麼意思呢?! 在"臺灣閔南語辭典"裡該怎麼搜尋?! 謝謝各位大大!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.147.46 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1428159698.A.CFD.html

04/04 23:02, , 1F
吃東西
04/04 23:02, 1F

04/04 23:04, , 2F
謝謝~~
04/04 23:04, 2F

04/04 23:09, , 3F
還滿廣的
04/04 23:09, 3F

04/04 23:09, , 4F
跟要東西有關係
04/04 23:09, 4F

04/04 23:10, , 5F
例如有人去看電影 你跟他講我可不可以號溝
04/04 23:10, 5F

04/04 23:10, , 6F
意思是要他請你看之類的
04/04 23:10, 6F

04/04 23:10, , 7F
是「孝孤」,拿給孤魂野鬼吃的意思,很難聽
04/04 23:10, 7F

04/04 23:10, , 8F
跟要東西有滿大的關係
04/04 23:10, 8F

04/04 23:13, , 9F
謝謝你們唷~~~ :D
04/04 23:13, 9F

04/04 23:19, , 10F
號勾
04/04 23:19, 10F

04/04 23:46, , 11F
其實也不一定 像有時候做一件事也可以用這樣
04/04 23:46, 11F

04/04 23:47, , 12F
這甘诶號鉤 意思大概像 這樣做怎麼可能可以/怎麼夠
04/04 23:47, 12F

04/05 00:06, , 13F
上句的意思是說,這連拿去孝孤都不行,其實話很粗鹵
04/05 00:06, 13F

04/05 00:07, , 14F
跟長輩千萬不要講,平輩平常就三字經當標點符號沒差
04/05 00:07, 14F

04/05 00:20, , 15F
推樓上
04/05 00:20, 15F

04/05 02:36, , 16F
敢跟懂台語的父母講就要有被臭罵呼巴掌的心理準備
04/05 02:36, 16F

04/05 07:39, , 17F
這滿難聽的話,平常別亂用XD
04/05 07:39, 17F

04/05 14:22, , 18F
只說吃東西是想害死原po嗎XDDD到時候誤用被揍
04/05 14:22, 18F

04/05 18:17, , 19F
hou3-koo
04/05 18:17, 19F
文章代碼(AID): #1L7_pIpz (ask)