[請問] 爸爸的表妹怎麼稱呼？

看板ask作者 (合法的擄車勒贖集團...凸)時間10年前 (2015/04/02 15:03), 10年前編輯推噓5(5推 0噓 16→)
留言21則, 9人參與, 最新討論串1/1
昨天我表妹來我家 我要我兒子叫她表姑 但我表妹說應該是表姨 她的理解是 同姓是姑 不同姓是姨 跟維基寫的一樣 http://goo.gl/JxwIhT 但我所理解的是要看父母對她的稱謂 我叫她表妹 既然是父親的姊妹 那應該稱為姑 母親的姊妹才稱為姨 跟這一篇所說的一樣 http://goo.gl/Bh66pd 不過我表妹還是說不可能叫姑啦 那這樣 乾脆以後要我兒子叫她阿桑好了 =___= 請問各位覺得 應該是表姑或表姨呢？ -- 兩個阿宅某天下午的MSN對話 (￣﹏￣|||)... A 說: 回答我 劍是什麼 ? B 說: 在我胯下 A 說: 回答我 何謂最絕望的愛? B 說: 在你胯下 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.216.244 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1427958202.A.0FF.html
→
04/02 15:07, , 1F
媽媽的表姊妹才叫表姨吧 爸爸那邊應該是姑沒錯
04/02 15:07, 1F
→
04/02 15:08, , 2F
不然你問你妹打算怎麼稱呼媽媽這邊的表姊妹好了…
04/02 15:08, 2F
照她的理論 應該全部都叫阿姨吧 因為不同姓.....
→
04/02 15:13, , 3F
wiki那篇我覺得用詞有點怪… 像是祖父用比較口語的阿公…
04/02 15:13, 3F
→
04/02 15:13, , 4F
但是我們在路上看到老人家也是會喊阿公阿嬤
04/02 15:13, 4F
→
04/02 15:13, , 5F
wiki用這種詞不會混亂嗎 O_o
04/02 15:13, 5F
我也覺得那一篇不知道誰亂寫的.... 阿公阿嬤是統稱 根本分不出是父系或母系 至少也要寫 爺爺奶奶 外公外婆...
→
04/02 15:15, , 6F
爸爸的姊妹是姑-->爸爸跟姊妹同姓-->同姓是姑
04/02 15:15, 6F
→
04/02 15:16, , 7F
順帶一提跟你妹說wiki早就不是100%正確了
04/02 15:16, 7F
我只是網路上找範例啦 不是她找給我的 維基大家都可編寫 不可全信
推
04/02 15:16, , 8F
表姑
04/02 15:16, 8F
→
04/02 15:16, , 9F
起源是爸爸的姊妹是姑 同姓只是種快速的辨別法
04/02 15:16, 9F
→
04/02 15:17, , 10F
http://ppt.cc/IgYe 這篇看看
04/02 15:17, 10F
→
04/02 15:17, , 11F
所以遇到爸爸的表姊妹時就會有 姊妹VS不同姓的差異
04/02 15:17, 11F
→
04/02 15:18, , 12F
剛仔細看了一下你找的那篇是標 Talk 也就是說非正式…
04/02 15:18, 12F
→
04/02 15:18, , 13F
所以還是應該稱爸爸表姊妹為表姑 不然表姑要拿來稱呼誰
04/02 15:18, 13F
→
04/02 15:25, , 14F
表代表母系 母系就不會同姓 表姑怎可能不同姓又同姓
04/02 15:25, 14F
推
04/02 15:31, , 15F
表姑
04/02 15:31, 15F
看來 表姑 是唯一解 說到用姓氏來分我就想到 我同事她夫妻都姓黃 那這樣不就全部都是姑沒有姨 XD
→
04/02 15:32, , 16F
醒醒吧你爸沒有表妹
04/02 15:32, 16F
醒醒吧 我有表妹 而且還算可愛 ※ 編輯: jubel (114.39.216.244), 04/02/2015 15:34:17
→
04/02 17:05, , 17F
爸爸的姐妹稱姑，爸爸的表姐妹，就是表姑。
04/02 17:05, 17F
推
04/02 17:28, , 18F
不以姓氏為判別 以關係父系母系作判別 你會清楚很多
04/02 17:28, 18F
→
04/02 20:02, , 19F
那如果爸爸媽媽同姓怎麼辦?
04/02 20:02, 19F
推
04/03 07:49, , 20F
用姓氏的話，現在新生兒根本不準，有的從母姓啊
04/03 07:49, 20F
推
04/03 15:47, , 21F
父系那邊都是姑，母系才是姨
04/03 15:47, 21F
‣ 更多 jubel 的文章
文章代碼(AID): #1L7Ecw3_ (ask)