[請問] 「好吧」的台語怎麼講

看板ask作者 (墨)時間10年前 (2015/03/25 01:09), 編輯推噓9(906)
留言15則, 13人參與, 最新討論串1/1
大家好 好吧 英文大概是Alright 不過最近跟朋友聊到台語版 就無解了 請教台語「好吧」怎麼講 感謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.219.171.31 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1427216977.A.B7D.html

03/25 01:11, , 1F
賀啦?
03/25 01:11, 1F

03/25 01:12, , 2F
賀啦賀啦
03/25 01:12, 2F

03/25 01:16, , 3F
賀啦比較像好啦 吧?
03/25 01:16, 3F

03/25 01:25, , 4F
賀啦語意和語感都最接近國語的好吧
03/25 01:25, 4F

03/25 01:40, , 5F
馬賀
03/25 01:40, 5F

03/25 02:00, , 6F
謀西黑 馬後
03/25 02:00, 6F

03/25 03:17, , 7F
就是唸<賀吧>,因為吧這字沒有國台語之分
03/25 03:17, 7F

03/25 03:21, , 8F
就單單「鶴!」就可以了吧
03/25 03:21, 8F

03/25 03:22, , 9F
喔,是要偏英文 all right
03/25 03:22, 9F

03/25 08:24, , 10F
齁系!
03/25 08:24, 10F

03/25 08:58, , 11F
HOLA 聽過嗎
03/25 08:58, 11F

03/25 10:23, , 12F
OK
03/25 10:23, 12F

03/25 11:51, , 13F
ㄚ無ㄚ捏
03/25 11:51, 13F

03/26 07:07, , 14F
hola唸毆拉
03/26 07:07, 14F

03/26 13:47, , 15F
賀吧
03/26 13:47, 15F
文章代碼(AID): #1L4PfHjz (ask)