[請問] 為什麼微電子電路學在台灣要叫電子學?

看板ask作者 (山丘上的長號手)時間10年前 (2015/03/14 01:42), 編輯推噓5(617)
留言14則, 8人參與, 最新討論串1/1
這幾天心血來潮跑去書店逛,看到理工區一整片電子學中文版之海 結果拿起來一看英文名字: Microelectronic circuits 挖勒靠么?!這不是電子學吧?這應該叫"微電子電路學"吧? 結果那一片海通通這種狀況....( ′-`)y-~ 為什麼微電子電路學在台灣要改名叫做電子學啊? 台灣人英文沒有這麼差啊.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.35.205 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1426268565.A.B79.html

03/14 01:45, , 1F
幹嘛一定要照翻
03/14 01:45, 1F

03/14 01:50, , 2F
是的 就是那麼差
03/14 01:50, 2F

03/14 02:00, , 3F
我們系上曾經有學長因為開課名稱的問題 到國外唸書被要
03/14 02:00, 3F

03/14 02:00, , 4F
求重修他明明有修過的課
03/14 02:00, 4F

03/14 02:07, , 5F
樓上不是吧 國外唸書看的都是英文開課名
03/14 02:07, 5F

03/14 02:07, , 6F
哪會有這種問題
03/14 02:07, 6F

03/14 02:15, , 7F
這就和mathematical analysis被叫作高微一樣啊
03/14 02:15, 7F

03/14 02:52, , 8F
無聊
03/14 02:52, 8F

03/14 03:01, , 9F
不重要啦 其實 反正到最後都是看英文
03/14 03:01, 9F

03/14 13:01, , 10F
親戚:你念什麼? 你:微電子電路學
03/14 13:01, 10F

03/14 13:02, , 11F
親戚:那是啥?電路的嗎? 你:就...電子學吧?
03/14 13:02, 11F

03/14 13:02, , 12F
親戚:你念啥? 你:機電工程學
03/14 13:02, 12F

03/14 13:02, , 13F
親戚:那是? 你:就...機械系吧
03/14 13:02, 13F

03/14 14:20, , 14F
覺得無聊可以不用點進來看
03/14 14:20, 14F
文章代碼(AID): #1L0o6Ljv (ask)