[請問] 叫媽媽ㄚˇ 一 一ㄚ?

看板ask作者 (toou)時間11年前 (2015/03/05 12:42), 編輯推噓6(608)
留言14則, 12人參與, 最新討論串1/1
聽到有些中年人叫媽媽ㄚˇ 一 一ㄚ 或是簡稱一 一ㄚ(台語發音) 請問是什麼意思? 是外來語嗎? 還是有什麼由來? 是不是某個地區的特殊叫法 (他們是中部人) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.125.101.96 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1425530546.A.585.html

03/05 12:45, , 1F
彰化人,我媽叫她媽媽也是這樣叫,5個阿姨都這樣叫
03/05 12:45, 1F

03/05 12:47, , 2F
是耶 彰化人,但是為什麼這樣叫? 年輕人也會嗎?
03/05 12:47, 2F

03/05 12:48, , 3F
我這輩就不會了
03/05 12:48, 3F

03/05 12:57, , 4F
這念法怎麼挺向在叫阿姨!?
03/05 12:57, 4F

03/05 12:58, , 5F
ㄧ是一聲不是二聲,所以和阿姨還是不太一樣
03/05 12:58, 5F

03/05 13:13, , 6F
這是客家話
03/05 13:13, 6F

03/05 14:20, , 8F
姨啊<---我媽叫我奶奶的喊法(台語
03/05 14:20, 8F

03/05 14:21, , 9F
!!!sdiaa大的連結.我竟是平埔族.
03/05 14:21, 9F

03/05 15:23, , 10F
我們家也是
03/05 15:23, 10F

03/05 16:09, , 11F
不是平埔族,請再看一下連結
03/05 16:09, 11F

03/05 17:40, , 12F
我爸都叫我奶奶啊嬤嬤
03/05 17:40, 12F

03/06 02:55, , 13F
唸起來應該是阿依啊 我認識的客家人會這樣叫
03/06 02:55, 13F

03/07 19:22, , 14F
彰化人長輩這樣叫+1
03/07 19:22, 14F
文章代碼(AID): #1KzzwoM5 (ask)