[請問] 有人日文聽力OK的嗎幫我看一小段影片
一分十秒開始
請問有人知道她在說什麼嗎??
一句話而已
我完全沒學過日文,但是看過好幾年卡通,不知不覺中似乎聽得懂一點日文
我在猜她說 "好不容易來到東京了不休息一下再走嗎"
請問我有翻譯錯嗎
有人聽得懂嗎謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.77.247
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1425406087.A.AC1.html
※ PTTCATKING:轉錄至看板 Wanted 03/04 02:08
推
03/04 02:50, , 1F
03/04 02:50, 1F
→
03/04 02:51, , 2F
03/04 02:51, 2F
→
03/04 03:02, , 3F
03/04 03:02, 3F
→
03/04 04:46, , 4F
03/04 04:46, 4F
→
03/04 04:48, , 5F
03/04 04:48, 5F
→
03/04 04:48, , 6F
03/04 04:48, 6F
→
03/04 04:49, , 7F
03/04 04:49, 7F
→
03/04 10:01, , 8F
03/04 10:01, 8F
→
03/04 10:02, , 9F
03/04 10:02, 9F
→
03/04 10:18, , 10F
03/04 10:18, 10F
→
03/04 10:18, , 11F
03/04 10:18, 11F
→
03/04 10:19, , 12F
03/04 10:19, 12F
→
03/04 10:21, , 13F
03/04 10:21, 13F