Fw: [問題] 正式EMAIL上Mr. 後面的姓名順序?已回收
※ [本文轉錄自 Germany 看板 #1KeyUjOS ]
作者: yrchuo (阿榮) 看板: Germany
標題: [問題] 正式EMAIL上Mr. 後面的姓名順序?
時間: Wed Dec 31 17:53:42 2014
大家好，
我已經有點搞混了，
西方一般的習慣，如果不加稱謂一定是FIRSTNAME LASTNAME，
可是我最近常常跟德國人或義大利人通EMILL，
我發現他們在EMAIL裡面只要前面有用稱謂(Mr. Ms.等等)，然後有寫出全名，
就會變成Mr. Lastname Firstname，
這個在德國(或是歐洲)真的是這樣的習慣嗎? 謝謝!!
--
◤ ◥ ◢ ◣
傑米，炸掉它吧。 ⊙▁⊙─ ─⊙▂⊙ 碰到問題，用C4就對了！
╰ ∕皿﹨ ◥皿◤ ╯
◥█◤◢ ◥ ︶◤
Adam Savage ◤ ︶ ◥◤ ﹨▼∕◥ James Hyneman
ＭＹＴＨＢＵＳＴＥＲＳ ◥ ◤＼◥ by dajidali
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.22.12
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Germany/M.1420019629.A.61C.html
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: yrchuo (114.44.21.129), 01/06/2015 15:38:50