[請問] 可以幫忙看這段英文是什麼意思?已回收

看板ask作者 (22k代表)時間11年前 (2014/12/11 15:43), 11年前編輯推噓2(208)
留言10則, 3人參與, 最新討論串1/1
家人在美國買了保健食品回來 但都寫英文 上面有一段注意事項,可以幫忙翻一下是什麼意思嗎? 照片如下: http://www.fotopu.com/fullsize/731046 Ps:只需翻如圖中粉紅色畫的框格裡的一小段英文就可以了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.165.70 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1418283813.A.095.html

12/11 15:44, , 1F
意思是24小時內不可吃超過 7 顆
12/11 15:44, 1F

12/11 15:45, , 2F
也不要連續兩星期都服用最大劑量,除非經過醫師指示
12/11 15:45, 2F
非常謝謝你的幫忙 ※ 編輯: generally (61.231.165.70), 12/11/2014 16:00:45

12/11 16:11, , 3F
不客氣 :)
12/11 16:11, 3F

12/11 16:22, , 4F
Tum叫做保健食品?
12/11 16:22, 4F

12/11 16:23, , 5F
你知道這是幹什麼的嗎?
12/11 16:23, 5F

12/11 16:30, , 6F
不知道,是幹什麼的?
12/11 16:30, 6F

12/11 16:36, , 7F
胃片在台灣買很便宜啊.. 也只是暫時中和胃酸暫緩灼痛
12/11 16:36, 7F

12/11 16:36, , 8F
保健食品???
12/11 16:36, 8F

12/11 17:14, , 9F
我看英文以為是鈣質補充品
12/11 17:14, 9F

12/11 17:15, , 10F
原來漏看了USES
12/11 17:15, 10F
文章代碼(AID): #1KYKib2L (ask)