[請問] 請問韓文已回收

看板ask作者 (酷樂培羅培羅)時間9年前 (2014/10/24 20:41), 9年前編輯推噓3(303)
留言6則, 2人參與, 最新討論串1/1
想請問一個甜點的名稱 http://mikimo777.blog.fc2.com/blog-date-201309.html 中間有一張照片是袋裝的甜點 請問那個叫什麼呢? 謝謝~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.157.134 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1414154502.A.95D.html

10/24 20:43, , 1F
HANGUKMAL板
10/24 20:43, 1F

10/24 20:45, , 2F
一種糕點 搜了一下可能沒有明確的中文名稱
10/24 20:45, 2F

10/24 20:46, , 3F
謝謝~但是我完全不懂韓文,看不懂~~XD" 我在翻譯一本日文書,裡面提到這個甜點 用日文片假名拼的發音去找,只能找到上面那個網頁orz 所以想請問一下...還是能否寫成羅馬拼音呢?感謝~~

10/24 20:55, , 5F
我是想說那篇網誌圖滿多的 大概看看糕點的材料
10/24 20:55, 5F

10/24 20:56, , 6F
拼音的話google寫duteoptteok 拆開會是du teop tteok
10/24 20:56, 6F
謝謝^^ 日本人實在很妙...拼成Tootottku 音好像差很多= = ※ 編輯: IamHoney (1.34.157.134), 10/24/2014 20:58:37
文章代碼(AID): #1KIaa6bT (ask)