[請問] 這段日文是什麼意思?已回收

看板ask作者 (大寶與困寶)時間11年前 (2014/09/09 20:00), 編輯推噓3(302)
留言5則, 5人參與, 最新討論串1/1
因為日本朋友來台灣參加我的婚禮,有看到她在FB上更新狀態。 http://i.imgur.com/XD0cCv8.jpg
http://i.imgur.com/PR44CMW.png
我很想回覆她~~但看不懂日文。。。有日文通可以翻譯到我信箱內嗎?謝謝!! -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.71.152.101 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1410264036.A.513.html

09/09 21:44, , 1F
Google 翻譯
09/09 21:44, 1F

09/09 21:44, , 2F
他說你們是大學時代的好朋友.....但你竟然看不懂日文?
09/09 21:44, 2F

09/09 21:55, , 3F
日本人出國留學也是可以說英文的- -
09/09 21:55, 3F

09/09 22:29, , 4F
看到你結婚,他很感動啊~大家都對他很好之類的...
09/09 22:29, 4F

09/10 00:16, , 5F
我不懂日文有聽歌 稍微看的懂
09/10 00:16, 5F
文章代碼(AID): #1K3klaKJ (ask)