想請問一下幾句話的台語說法:
1."小蝦米對抗大鯨魚"
請問台語是否有類似的說法?
2."豆腐腦"
罵人豆腐腦 說話或做事不經大腦
請問是否有台語的說法?
問過長輩 說是"阿達馬恐古力"
不過那句好像是說人不知變通 很笨
跟說話不經大腦 沒長大腦 好像不太一樣
我自己是想到"頭殼裝豆腐" 印象中似乎有聽過
但是長輩說好像沒聽過這種說法
麻煩版友幫幫忙~
謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 31.205.93.1
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1406216318.A.80B.html
推
07/24 23:48, , 1F
07/24 23:48, 1F
→
07/26 00:11, , 2F
07/26 00:11, 2F
→
07/26 00:12, , 3F
07/26 00:12, 3F
→
07/26 00:15, , 4F
07/26 00:15, 4F