[請問] 英文標題可以這樣下嗎?消失

看板ask作者時間11年前 (2014/05/27 15:01), 編輯推噓1(102)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
抱歉這個問題可能有點怪 我想請問一下,如果我要給一部動畫短片取名稱 想傳達的意義大概是「真正的存在」、「存在的意義」 那我可以下《To Exist》嗎? 在文法或意思上會不會說不通? 還請英文高手指教一下了,謝謝! ----- Sent from JPTT on my Samsung GT-I9300. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.71.96.61 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1401174065.A.D70.html

05/27 15:39, , 1F
Exist ? <==你覺得這樣子如何?
05/27 15:39, 1F

05/27 16:33, , 2F
existence
05/27 16:33, 2F

05/27 16:42, , 3F
謝謝樓上兩位,後來跟其他人討論過有結論了!
05/27 16:42, 3F
文章代碼(AID): #1JX3Wnrm (ask)