[請問] 這些英文字通常在台灣會怎麼使用中文說？消失

看板ask作者時間11年前 (2014/03/11 04:33), 編輯推噓4(4推 0噓 11→)
留言15則, 7人參與, 最新討論串1/1
推
03/11 04:38, , 1F
歡迎光臨 PTT :p
03/11 04:38, 1F
→
03/11 04:38, , 2F
1.瀏覽器 2.Google/咕狗/Google(咕狗)大神
03/11 04:38, 2F
→
03/11 04:39, , 3F
如果你只是要問Chrome的東西，可以試試去Google板
03/11 04:39, 3F
→
03/11 04:41, , 4F
3.擴充功能 4.無痕瀏覽 5.網址列
03/11 04:41, 4F
→
03/11 04:41, , 5F
6.網路商店，正式名稱叫「線上應用程式商店」
03/11 04:41, 5F
→
03/11 04:41, , 6F
7.標籤或直接叫tags
03/11 04:41, 6F
→
03/11 04:47, , 7F
谷歌是GOOGLE進軍大陸時登記的官方中文
03/11 04:47, 7F
推
03/11 07:24, , 8F
辜狗瀏覽器
03/11 07:24, 8F
謝謝你們所有人的回應！尤其是BigCat，我又多知道一個板了！
→
03/11 09:59, , 9F
Chrome 網址列輸入、進入 chrome://settings/languages 可以
03/11 09:59, 9F
→
03/11 10:02, , 10F
改介面語言，你問的很多可以自己看 http://imgur.com/rY1WT6E
03/11 10:02, 10F
謝謝你的幫助！我知道可以改變設定，但是不確定是不是一般人的講法（有時候公務上的說法和口語上不一樣），例如Google和谷歌的不一樣，和每個地方的不同說法（在這個例子像大陸與台灣）。
推
03/11 10:14, , 11F
台灣大多都直接唸google,沒啥看到使用谷歌
03/11 10:14, 11F
謝謝！ ※ 編輯: Lanaaa 來自: 76.90.20.194 (03/11 11:09)
推
03/11 13:48, , 12F
網路商店也可以 我習慣說線上商店
03/11 13:48, 12F
→
03/11 14:05, , 13F
如果有官方譯名，社群、使用者再自己套名稱很少...
03/11 14:05, 13F
→
03/11 14:05, , 14F
Firefox 使用者會說私密瀏覽，Chrome 使用者會說無痕瀏覽
03/11 14:05, 14F
→
03/11 16:13, , 15F
海的另外一邊才叫谷歌
03/11 16:13, 15F
謝謝你們的幫助！很抱歉我到現在才有時間上來，希望你們能看到我的回覆，謝謝！ ※ 編輯: Lanaaa 來自: 76.90.20.194 (03/15 13:45)
‣ 更多 Lanaaa 的文章
文章代碼(AID): #1J7Y6iE_ (ask)