[歌詞] 柚子 - ろくでなし
ろくでなし
作詞：岩沢厚治
作曲：岩沢厚治
編曲：寺岡呼人 ゆず
そう 今まで聞いた事も 嗯。到今天為止聽過的事
初めから見た事もない 和所見到的事，都沒了！
ああ くだらない 唉。都是無聊的事啊！
そう決めつて 就這樣決定了！
なんにも手をつけてない 什麼都不帶了！
さあ行こう 出掛けよう 就走吧！出門吧！
なりふりなんか構わずに 別在意自己的外表
通り過ぎてく 走過這條道路
街の光に目を細めながら 對著街上的光，瞇起眼睛微笑吧！^^
そう あの時 嗯。那個時候
言われて初めて 開始被說時
目が覚めた真夜中の·ろくでなし· 在醒來的半夜中，徒勞無功啊！
もう こんな事 這樣的事
終わりにしよう 已經要決定結束了吧！
考えても少しも分からない 想了再久，還是完全不知道。
さあ 行こう出掛けよう 就走吧！出門吧！
なりふりなんか構わずに 別在意自己的外表
通り過ぎてく 走過這條道路
街の光に目を細めながら 對著街上的光，瞇起眼睛微笑吧！^^
何かにおびえてる 是在怕什麼呢？
笑いながら行けばいいさ 一邊大笑著一邊前進就好了嘛！
そう 今まで聞いた事も 嗯。到今天為止聽過的事
初めから見た事もない 和所見到的事，都沒有！
なんにも手をつけてない 什麼都不帶
目が覺めた真夜中の·ろくでなし· 在醒來的半夜中，徒勞無功啊！
-------
問題很大的歌……
我努力翻了！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.0.235.101