[徵人] 日文翻譯及文法請益。

看板Yunlin作者 (熱血男兒)時間11年前 (2013/01/04 00:47), 編輯推噓4(402)
留言6則, 3人參與, 最新討論串1/1
如題,期末考到了。 小弟修課的老師給了我們上課每一位同學一份日文paper 要請我們翻譯成中文,做成ppt並介紹每一個單字的意義及文法變化。 目前小弟都翻譯完成了,單字也ok,剩部分的文法變化我真的不太懂... 徵求一位朋友幫忙看文章幫我解決文法的部分和翻譯翻的如何.. 小弟可以請您吃一頓晚餐+飲料。或是要多少費用我們在談談...(太高我就出不起了..) 地點在斗六市區或是雲科大皆可。 ps.小弟這學期才接觸日文..50音程度,麻煩大家了,感謝!! -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.244.178.48

01/04 00:55, , 1F
真可惜 要是在西螺我就可以幫你了~
01/04 00:55, 1F

01/04 01:02, , 2F
還是大大有什麼通訊軟體,小弟考完試在去西螺找您^^
01/04 01:02, 2F

01/04 01:03, , 3F
哈 我差不多要睡了 明天再說吧 還是你先找別人也可~
01/04 01:03, 3F

01/04 01:36, , 4F
好的,晚安囉!!
01/04 01:36, 4F

01/04 22:33, , 5F
哈囉 還是你先把paper寄給我看一下 這樣如何呢?
01/04 22:33, 5F

01/05 09:08, , 6F
我斗六人。或許可以幫你喔
01/05 09:08, 6F
文章代碼(AID): #1GvROSo_ (Yunlin)