[書單] 耽美 Sherlock 麥雷同人

看板YuanChuang作者shellianbpvw (Kuan)時間9年前 (2015/03/09 21:42)推噓6(6推 0噓 16→)

留言22則, 7人參與討論串1/1

附上無音樂好讀網誌版：http://shehela.lofter.com/post/3265ee_61ecd54 此篇為代po~但原作者還是會上P版看看，歡迎大家推文討論Sherlock同人~ 麥雷是什麼？就是BBC的神探夏洛克（新世紀福爾摩斯）中夏洛克的哥哥Mycroft HolmesX探長Greg Lestrade 以下的推薦文以Archive of our own（AO3) &LiveJournal 上的小說為主附上原文網址（譯文多在隨緣居為授權翻譯，但須帳號才能看文），部分無譯文必須啃生肉有譯文會標註只能說我比較喜歡輕鬆愉快的路線~ 所以推薦的文章大部分都走這個調調ＸＤ一、短篇 Grey *有譯文原文：http://archiveofourown.org/works/798789?view_adult=true 大學生MycroftＸ警察Greg，Greg在咖啡廳搭訕Mycroft，兩個人相識而相戀 Descriptive Complexities 原文：http://archiveofourown.org/works/729414 角色互換，Mycroft是足不出戶的諮詢偵探，Greg是退役軍人，John是警探， Sherlock是大英政府，Greg是粉色的研究的目擊證人，Mycroft把他叫來自己家問話後決定雇用Greg作為自己的助手，這篇很特別，夏洛克氣場很強也異常帥氣，和上面的Grey是同個作者，她筆下的Greg都挺有自信的，可惜沒有譯文。 And Yet You Proved Me Wrong *有譯文原文：http://treez-r-green.livejournal.com/2354.html#cutid1 一個麥哥一步步顛覆探長對他糟糕的第一印象的故事，非常輕鬆愉快，大甜文:) A Year of Mystrade Texts *有譯文原文：http://archiveofourown.org/works/333670 簡訊傳情ＸＤ Write About You 原文：探長遇見麥哥後，覺得他是個有趣的寫作題材，就寫了一篇以麥哥為主角的小說，結果該小說被他忘在圖書館，被Anthea拿走，Anthea看完之後就逼迫（？）麥哥約探長出去2333 最後麥哥續寫探長的小說，也把探長寫進故事裡，調情特別有意思。 The Umbrella Conundrum 原文：http://archiveofourown.org/works/336700 一個週末Mycroft去Greg家找他～兩個人的對話非常非常有意思ＸＤ探長很俏皮，很喜歡兩個人相處的氣場 Behind the Name 原文：http://http//archiveofourown.org/works/328089 探長的名字叫G，就一個單字''G''，於是在成長過程中遭遇了無數的不愉快...他對不同的人有不同的名字：Gabriel/Greg/Gregory，但只有Mycroft真正把他當成G Lestrade Because You're Worth It *有譯文原文：http://sherlockbbc-fic.livejournal.com/2727.html?thread=5304999#t5304999 土豪麥哥的故事（不） Nobody Told Him *有譯文原文：http://mia6363.livejournal.com/48500.html 從小到大沒人告訴Greg說，他有多迷人，其實我很喜歡這個作者的麥雷文，可以上他的blog看（http://mia6363.livejournal.com/tag/lestrade%2Fmycroft） And So It Goes *有譯文原文：時空旅人AU，看得我淚眼汪汪的，但是寫得很美 ps.也有一篇原創的時空旅人AU寫得很棒：The Double Helix雙螺旋 Baby, it's Cold Outside 原文：http://archiveofourown.org/works/859770 暴風雪中探長來敲麥哥的門，到底是？ＸＤ Not Your Boyfriend *有譯文原文：http://archiveofourown.org/works/1136565 高中AU，Mycroft是Greg的文學家教二、中篇十字之印 *有譯文原文：http://archiveofourown.org/works/457906 這篇真的是我麥雷的入坑作了吧惡魔麥哥Ｘ天使探長，雖然是好兆頭AU但是沒看原書的我看這篇完全無問題！麥哥真的好帥喔喔喔喔喔，這個系列都很棒，只可惜只有第一部有翻譯而已，有興趣的可以再問我後續怎麼了ＸＤ Mate *有譯文原文：http://velvet-mace.livejournal.com/329910.html#cutid1 吸血鬼AU，Mycroft如何讓Greg點頭答應當他的伴侶呢ＸＤ高富帥Mycroft的把漢技能異常的低啊ＸＤＤＤ I Do 原文:http://archiveofourown.org/works/2141520 麥雷結婚，寫的可美！ Power and Control 原文：http://archiveofourown.org/works/3151211/chapters/6838790 我愛有控制狂傾向的Mycroft，但是探長真的快被逼瘋了 ps.我覺得有控制欲最強的Mycroft出現在這篇：狗與走狗，這篇我也非常愛！！！三、長篇 Human Remains *有譯文原文：http://archiveofourown.org/works/1330114/chapters/2769811 這絕對是一篇奠定麥雷在我心目中無可動搖地位的巨作，其實他並不是一部專門寫麥雷無瑕感情的作品，不如說是兩人半生的故事，充滿各式跌宕起伏，愛恨錯落，最後得以相知相守的一部小說。一開始看會覺得自己真的是在看麥雷文嗎，但是重看之後覺得寫的真的是非常的好，麥雷的感情很慢熟，但是可見根基之深啊，這部作品真的要寫心得的話我應該可以寫個一萬字吧！真的超喜歡的！翻譯可能還要一段時間才能翻完，但非常建議直接看原作 Constantinople Falls 原文：http://archiveofourown.org/works/3168296/chapters/6879512 Humain Remains從Mycroft角度敘述的故事，坦白來說看HR的時候覺得Mycroft真的好殘忍，但是看這篇的角度之後，實在是超級心疼他的.... Sherlock: Words *有譯文原文：http://archiveofourown.org/works/1030440/chapters/2052817 純對話，福華湊合Mycroft&Greg，非常爆笑ＸＤ Saving Sherlock Holmes *有譯文原文：http://archiveofourown.org/works/613460/chapters/1105851 這篇主角是福華，但是麥雷的感情線寫的也非常非常棒，譯筆很美呼~終於貼完了XD 歡迎同好交流>W< 之後如果看到喜歡的也會繼續補充 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.219.74 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/YuanChuang/M.1425908543.A.415.html

推

ShellQ

03/09 21:42, , 1^F

03/09 21:42, 1^F

→

ShellQ

03/09 21:43, , 2^F

03/09 21:43, 2^F

改好了謝謝提醒~因為是從網誌搬運過來得有點不熟XD已經把最後黑黑的部分修改好了~ ※ 編輯: shellianbpvw (114.43.219.74), 03/09/2015 21:45:56 ※ shellianbpvw:轉錄至看板 BL 03/09 21:52

推

st610326

03/10 08:57, , 3^F