[推薦] HP耽美翻譯同人-Lonely Moon孤月 完結
文名: Lonely Moon 孤月
作者: eleventy7 翻譯: 雨落傾山
網址: 中文 http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=699577
原文 http://www.fanfiction.net/s/4751586/1/Lonely-Moon
完成狀態: 已完成
更新速度: 已完成
是否為VIP:
文案/簡介:
在戰爭過後十多年,Harry回到霍格華茲當教授,在那,他發現了一位有著熟悉
長相和意想不到過去的學生
(照原文簡介翻的)
心得:
有點老的文了~2008年底的~才剛看完
是有關Harry,Draco和他們教子/小孩的的故事~
Scorpius Malfoy和Teddy Lupin
很推這篇文章
此篇文沒肉~劇情淡淡的~但也深深的
明明沒什麼大起大落~但看了會很感動
讓人感動的是父子情~再來才是愛情
角色跟劇情和小說的設定一樣~除了小說後面的主角變老後的劇情
Harry因為受不了一直當正氣師~在Hermione的說服下~回到霍格華茲當教授
在那邊他發現了Draco的兒子Scorpius Malfoy
Scorpius有不少特別的問題~Draco也變的和以前在學校時完全不一樣
Draco為了Scorpius犧牲了很多~但他也給了Scorpius很多愛
Harry忘不了戰爭帶來的苦~但Ginny卻把戰爭給全忘了
Harry在當他教子奶爸時~慢慢的了解Draco的心情
(Scorpius和Teddy玩在一起~是很好的朋友)
(不寫太重點的雷出來~因為先知道再看就沒感覺了)
文章裡有三篇作者寫的童話~都寫的很好
特別愛Draco寫給他兒子的那篇~感人啊><
Draco在裡面好迷人~Harry也是個好教授
還有最後Scorpius和Teddy畢業那邊也很感人
可惜的是翻譯的人翻到19章就不翻了
後面還有8章~我是去原文網站看完的
雖然前面有翻譯的就很好看~但強烈建議全部看完~後面寫的也很好看
原文文法不難~用翻譯軟體看看也就看完了
有人幫這篇文做了一個MV http://www.youtube.com/watch?v=n8ow-Pu2VrE
等到看完後再來回味這MV會更感動
--
Forget love.... I'd rather fall in chocolate!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 50.150.93.44
※ 編輯: wxyz1234533 來自: 50.150.93.44 (01/21 21:09)
推
01/21 21:13, , 1F
01/21 21:13, 1F
※ 編輯: wxyz1234533 來自: 50.150.93.44 (01/21 21:22)
推
01/21 21:38, , 2F
01/21 21:38, 2F
→
01/21 21:40, , 3F
01/21 21:40, 3F
→
01/21 21:40, , 4F
01/21 21:40, 4F
推
01/21 21:51, , 5F
01/21 21:51, 5F
推
01/28 00:17, , 6F
01/28 00:17, 6F
→
01/28 00:17, , 7F
01/28 00:17, 7F
→
01/28 00:18, , 8F
01/28 00:18, 8F