[推薦] HP翻釋同人遺願 by Ramos 完結

看板YuanChuang作者wxyz1234533 (Milky Way)時間11年前 (2012/11/19 14:10)推噓9(9推 0噓 1→)

留言10則, 8人參與討論串1/1

文名:Unfinished Business 遺願作者: Ramos 簡中譯者：lb36 繁中譯者：Eowyn 網址: 原文連結：http://www.fanfiction.net/s/2230284/1/bUnfinished_b_bBusiness_b 繁中連結 :http://www.wretch.cc/blog/nanami&category_id=15508944 完成狀態: 已完結更新速度: 是否為VIP: 否文案／簡介: 妙麗在一場魔藥事故中意外身亡，而她的靈魂卻沒有離開，成了長駐地牢的幽靈，究竟她有什麼遺願沒有完成呢。心得: 這篇真的非常好看~ 最近一連看了許多授教和妙麗的翻釋同人文 one day like this,forget me not,Hinge of fate,The Sun is Often Out 這幾篇文都很好看~文筆都很成熟~角色個性也符合很喜歡Hinge of fate冥冥天意~ 和這篇文是同個作者Ramos 雖然之前看的幾篇翻釋同人文都不錯但只有這一部會讓人想哭這篇文是和原著小說有點出入~是作者在2005年寫的妙麗是七年級生~佛地魔還沒死亡~戰爭還沒開始妙麗在一次意外中死亡而變成了幽靈而這幽靈漸漸變成授教的專屬幽靈教授到後來已經習慣她的存在~會不自主的尋找她這篇文把幽靈的生活習慣寫的很仔細作者也把妙麗的心態轉變寫的很好~ 變成幽靈她的捨不得~她的適應~她的放下看著會讓人覺得~這麼好的女孩子怎麼就變成幽靈了>< 還有一開始大家對她的態度很讓人心疼結局是happy ending ---以下有雷--- 文章中進形的時間有時候到中間沒有寫的很明確中間突然說到榮恩要結婚已經27了妙麗很吃驚已經過了10年 (雖然我覺得佛地魔在做什麼?怎麼托這麼久還不發動戰爭) 有種淡淡的悲傷幽靈的生活讓妙麗不知道時間的流逝她和人類的生活脫離太久了妙麗是因為聽到教授事發後自責的呼喚所以留下來變幽靈的她想要幫住他而教授在習慣和她相處後~也變成在惡夢裡習慣性的呼喚她教授跟本離不開妙麗的安慰了~而妙麗也從安慰教授中喜歡上他兩人的相處寫的很有深度~很感人 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 69.181.19.91

推

glory451313

11/19 19:28, , 1^F

11/19 19:28, 1^F

推

lattenight

11/19 21:38, , 2^F

11/19 21:38, 2^F

推

glory451313

11/20 00:07, , 3^F

11/20 00:07, 3^F