[問題] 一個野手能力
我是玩360版
在育成模式的時候
選手單場打了雙響炮 解開連發
然後下一場也雙響炮 解開一個能力O-KA-WA-LA(沒日文輸入~_~)
有人知道這個翻譯成中文是什麼意思嗎
我知道應該是連發的強化版
只是很好奇"中文"的翻譯 感謝~
--
LA Dodgers #27Matt Kemp CF ██╲ ◢█╲ ██╲ ◢█╲ ██￣ ██╲
Born：09/23/1984Bats/Throw：R/R ██▕ ██▕ ██▕ ██ ┐██─ ██╱
MLB Debut: 05/28/2006 ██╱ ◥█╱ ██╱ ◥█╱ ██ˍ ██╲
(6/27) G AB R H 2B 3B HR RBI TB BB SO SB CS OBP SLG AVG
2009 73 272 41 85 10 5 9 40 132 28 67 18 3 376/485/313
Career 378 1324 211 400 67 16 44 181 631 99 339 69 19 349/477/302
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.65.196.161
推
07/01 08:46, , 1F
07/01 08:46, 1F
→
07/01 08:48, , 2F
07/01 08:48, 2F
→
07/01 08:49, , 3F
07/01 08:49, 3F
→
07/01 11:08, , 4F
07/01 11:08, 4F
推
07/01 11:41, , 5F
07/01 11:41, 5F
→
07/01 12:07, , 6F
07/01 12:07, 6F
推
07/01 12:17, , 7F
07/01 12:17, 7F
→
07/01 12:17, , 8F
07/01 12:17, 8F
→
07/01 12:19, , 9F
07/01 12:19, 9F
→
07/01 12:21, , 10F
07/01 12:21, 10F
→
07/01 12:22, , 11F
07/01 12:22, 11F
→
07/01 12:23, , 12F
07/01 12:23, 12F
→
07/01 13:44, , 13F
07/01 13:44, 13F
→
07/01 13:44, , 14F
07/01 13:44, 14F
→
07/01 13:45, , 15F
07/01 13:45, 15F
→
07/01 13:45, , 16F
07/01 13:45, 16F
→
07/01 17:53, , 17F
07/01 17:53, 17F
→
07/01 17:54, , 18F
07/01 17:54, 18F
推
07/02 23:57, , 19F
07/02 23:57, 19F
推
07/03 00:20, , 20F
07/03 00:20, 20F
→
07/03 00:21, , 21F
07/03 00:21, 21F
→
07/03 00:22, , 22F
07/03 00:22, 22F
→
07/03 00:22, , 23F
07/03 00:22, 23F
推
07/03 18:11, , 24F
07/03 18:11, 24F
推
07/04 08:33, , 25F
07/04 08:33, 25F