[閒聊] 剛補完了5D's(修文加問問題)

看板YUGIOH作者 (oclis)時間12年前 (2012/02/13 00:03), 編輯推噓14(14016)
留言30則, 20人參與, 最新討論串1/1
加問個問題,不想佔板面所以修文來問: 因為聽不懂日語,所以基本上都是看字幕, 不過怎麼總覺得好像很多用語都是英文? 而且很多還是用跟臺灣一般常聽到不一樣的發音法? 我覺得聽起來最明顯的是黑羽龍, 害我還傻傻的暫停畫面去看克羅是不是用英美卡…… = =" 這代真的是非常非常地熱血! 雖說故事設定在未來, 但是科技設定得並不很超前(非決鬥相關), 所以不會有太大的疏離感, 也就更讓人能代入其中的角色,一起為5D's隊加油打氣。 (比起來我覺得二代的決鬥學院就比較讓人沒什麼認同感) 另外借問一下,Zone有三個夥伴,除了太一和布魯諾的另一個據說也有被送來過去, 怎麼我好像漏掉了沒看到…… 可以請教一下是第幾集,是誰嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.22.109.248

02/13 00:04, , 1F
那個是劇場版的boss
02/13 00:04, 1F

02/13 00:05, , 2F
你是只悖論吧...電影版的主角,一個人挑戰絕望三魔王
02/13 00:05, 2F

02/13 00:08, , 3F
十週年電影版,TV版只有畫面帶過沒他劇情
02/13 00:08, 3F

02/13 00:14, , 4F
喔喔! 感謝各位。
02/13 00:14, 4F

02/13 00:34, , 5F
你一定沒看完二代才會這樣說
02/13 00:34, 5F

02/13 00:38, , 6F
霸王十代超讚的啊XD
02/13 00:38, 6F

02/13 00:39, , 7F
可惜他不能跟遊戲他們一起打...
02/13 00:39, 7F

02/13 01:06, , 8F
悖論根本神坦
02/13 01:06, 8F

02/13 01:09, , 9F
蛤 我很喜歡二代的決鬥學院耶 有哈利波特的感覺!
02/13 01:09, 9F

02/13 01:10, , 10F
但也很推5D's 我覺得前60集很精彩!
02/13 01:10, 10F

02/13 01:20, , 11F
GX前面會看到睡著,後面霸王之後很好看。
02/13 01:20, 11F

02/13 01:58, , 12F
悖論根本是送去被鞭屍的= =
02/13 01:58, 12F

02/13 11:54, , 13F
GX中間還有神奇寶貝對決 那邊超脫力的
02/13 11:54, 13F

02/13 14:30, , 14F
推5D's
02/13 14:30, 14F

02/13 15:15, , 15F
可能純粹是我不喜歡因各種原因而讓夥伴必須互打的劇情吧~
02/13 15:15, 15F

02/13 15:16, , 16F
我說決鬥學院只是以生活來說啦~ 我還是有看完二代。
02/13 15:16, 16F
※ 編輯: oclis6 來自: 163.22.109.248 (02/13 16:39)

02/13 17:19, , 17F
遊戲王很多卡名本來就是英文 還有各種歐洲語言XDD
02/13 17:19, 17F

02/13 17:19, , 18F
全部的龍都是英文名的說
02/13 17:19, 18F

02/13 17:22, , 19F
比較傻眼的是『星塵小龍』XD,日本人只聽日文會知道
02/13 17:22, 19F

02/13 17:23, , 20F
シャオロン是『小隻龍』的意思嗎?
02/13 17:23, 20F

02/13 17:23, , 21F
奇妙的是有些英文在美櫻卡終會被河蟹 XD
02/13 17:23, 21F

02/13 17:38, , 22F
demon devil god angel之類的宗教詞都會消失XDD
02/13 17:38, 22F

02/13 18:13, , 23F
Sin表示:
02/13 18:13, 23F

02/13 19:38, , 24F
不拉酷非撒=black feather XD
02/13 19:38, 24F

02/13 19:58, , 25F
blackfeather->blackwing
02/13 19:58, 25F

02/14 00:31, , 26F
sin(罪惡)>malefic(邪惡),台灣發音sin(正弦)
02/14 00:31, 26F

02/14 01:04, , 27F
sin翻成原罪比較好?
02/14 01:04, 27F

02/14 10:56, , 28F
美英好像vice也會被河蟹
02/14 10:56, 28F

02/14 11:52, , 29F
Vice Dragon
02/14 11:52, 29F

02/14 11:53, , 30F
惡龍沒被河蟹?
02/14 11:53, 30F
文章代碼(AID): #1FD-BFGt (YUGIOH)