[新聞] 姜棟元《黑司祭們》台灣3/4上映
姜棟元《黑司祭們》台灣3/4上映
http://kpopn.com/2016/02/06/338441/
http://kpopn.com/wp-content/uploads/2016/02/20160206-black.jpg
實力派演員姜棟元、金允錫繼2009年《田禹治》之後,睽違六年再度合作的南韓首部驅魔靈
電影《黑司祭們 (台譯:黑祭司)》,3月4日於台灣驚心動魄上映!
《黑司祭們》是《超能力者》、《噗通噗通,我的人生》製作團隊傾力打造的最新作品,也
是新銳導演張宰賢從自己的獲獎短片《第12個助理祭司》當中,延伸拍攝而成的劇情長片。
故事以兩位祭司深入神祕事件為主軸,是部融合懸疑、驚悚、靈異又充滿挑戰性的作品,更
是南韓影壇前所未見的新穎驅魔電影。
全片將東方神祕主義混搭西方驅魔元素,成果凌駕經典《大法師》,開創恐怖靈異電影嶄新
風貌。不僅有讓人期待的戲劇性,更拋棄一般人對祭司沉穩又安靜的印象,以獨特的角色性
格、令人難以喘息的緊迫感及超越想像的爆發能量,讓故事結局不到最後一秒都難以預測!
http://kpopn.com/wp-content/uploads/2016/02/20160206-black-1.jpg
以《追擊者》榮登大鐘獎、青龍獎等七項影帝的金允錫,這回飾演不顧一切反對,執意要解
救著魔少女的「金神父」,長相俊美的姜棟元,則扮演他的助手「崔副祭司」。兩位主角在
片中有著截然不同的個性,彼此猶如走鋼索般,游移在信任與懷疑之間。兩人的微妙關係與
情緒交織,再加上那令人屏息又毛骨悚然的驅魔儀式,都是本片精彩看點。
為了詮釋《黑司祭們》當中的祭司角色,金允錫透露自己閱讀大量文獻書籍,並實際觀察真
正祭司們的行動;而無愧於影帝身份的他,在片場現身時,就像一位真正存在於我們身邊的
祭司一般,讓工作人員嘖嘖稱奇;姜棟元則是在江原道與神父實際生活五天,藉此鑽研祭司
角色,並學習片中所需要使用的拉丁文,數千遍反覆聆聽與數百遍背誦,成功詮釋祭司角色
。
導演張宰賢也稱讚兩位演員的表現:「金允錫是一位善惡共存,保守卻帶有自己情感的演員
,是非常成功的演出;姜棟元則充滿動物感,能完整詮釋角色看起來不受教,但內心深處卻
埋藏許多傷口的複雜情緒。」兩人在片中的完美組合,絕對不容觀眾錯過。
值得一提的是,《黑司祭們》也轟動南韓影壇,不僅蟬連雙週票房冠軍,票房更勝同期上映
的《間諜橋》與《007:惡魔四伏》,最後更吸引將近550萬觀影人次,強勢刷新南韓靈異電
影票房紀錄。
而這部電影將於3月4日在台灣上映,在此之前一起來欣賞預告及相關劇照吧!
預告 https://youtu.be/cDMgF1mbqaU
轉載請註明 http://kpopn.com 及以下所有來源
來源:采昌國際多媒體
翻譯 / 撰寫:Kpopn 的 CHI
這篇感覺有點廣告文(?)XDDDDDD
雖然這篇是月初的新聞但還是貼在這邊給大家知道一下資訊~XDDD
下禮拜五這部電影就會在台灣上映了~有興趣的板友們就自行去找上映的相關資訊囉
--
Some have GONE and some REMAIN.
Beatles in my life
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.10.207.203
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/YGFamily/M.1456075523.A.16A.html
※ 編輯: yellchiu (39.10.207.203), 02/22/2016 01:25:53
推
02/22 19:02, , 1F
02/22 19:02, 1F
剛剛發現內文引用的片名是中國翻譯的片名喔~所以是黑司祭沒錯~!!XD
※ 編輯: yellchiu (42.72.84.102), 02/22/2016 21:43:59