[閒聊] Last Comic Standing
看板XiangSheng作者kenneth1018 (Vive la vida loca!)時間13年前 (2011/03/13 12:24)推噓3(3推 0噓 6→)留言9則, 3人參與討論串1/1
最近MOD在播第七季
我看他翻譯翻到這類型的表演
是用"單口相聲"這個詞
只是想討論
如果純就表演型式來看
這跟單口相聲有何不同?
同樣是拿生活週遭的時事政治
諸如此類的拿來改編諷刺
只是可能國情不同
他們在酸都很直接
連當事人名字都不掩飾就是XD
不過
他們很多笑話是一個接一個講
中間也沒什麼連結性
純粹以娛樂和諷刺為目的
好像和"藝術"又有些距離了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.99.64
→
03/13 12:31, , 1F
03/13 12:31, 1F
推
03/13 14:54, , 2F
03/13 14:54, 2F
→
03/13 14:55, , 3F
03/13 14:55, 3F
推
03/13 15:02, , 4F
03/13 15:02, 4F
→
03/13 15:03, , 5F
03/13 15:03, 5F
→
03/13 15:04, , 6F
03/13 15:04, 6F
→
03/13 15:05, , 7F
03/13 15:05, 7F
推
03/13 15:11, , 8F
03/13 15:11, 8F
→
03/13 20:12, , 9F
03/13 20:12, 9F