[情報]《Titanfall》中文版確認

看板XBOX作者 (這個好吃嗎)時間10年前 (2013/09/06 18:24), 編輯推噓17(17推 0噓 16→)
留言33則, 14人參與, 最新討論串1/1
https://www.origin.com/ja-jp/store/buy/192294/pc-download/base-game/ standard-edition http://tinyurl.com/k6dr3kv EA的Origin上頭已經表示PC版的《Titanfall》(神兵泰坦)支援包含繁體中文、日語在內 共11種語言。 而微軟內部人士也在微博上留言，說Xbox360與Xbox One版同樣有中文 --- 另外根據一些謠言，港台推出的時機可能是明年3月中旬，剛好趕上Titanfall 不過可能的變數是若是歐美供貨不及，那微軟可能會先支援歐美銷量，日期還可能有變 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.34.84.195
推
09/06 18:27, , 1F
中文化，該推一下
09/06 18:27, 1F
推
09/06 18:27, , 2F
推推!
09/06 18:27, 2F
※ 編輯: talan 來自: 1.34.84.195 (09/06 18:28)
推
09/06 18:34, , 3F
中文化 太棒了!
09/06 18:34, 3F
推
09/06 18:35, , 4F
讚!本家就該這樣搞，希望中文遊戲能源源不絕阿
09/06 18:35, 4F
推
09/06 22:02, , 5F
有中文有推 還有這不是本家吧?
09/06 22:02, 5F
→
09/06 22:04, , 6F
中文化誰做的不清楚 有可能是EA自己弄的 也有可能
09/06 22:04, 6F
→
09/06 22:04, , 7F
是MS協助中文化
09/06 22:04, 7F
推
09/06 22:10, , 8F
EA自己一堆遊戲都有中文,還不需要MS來協助吧
09/06 22:10, 8F
→
09/06 22:12, , 9F
這不知道 EA的確有能力子己中文化
09/06 22:12, 9F
推
09/06 22:12, , 10F
以X1在亞洲都沒甚麼消息來看 應該是EA搞的機率比較大
09/06 22:12, 10F
→
09/06 22:13, , 11F
但微軟能分擔中文化的話 EA不會不肯吧
09/06 22:13, 11F
→
09/06 22:13, , 12F
總不會主機都還沒消息 台微就先搞遊戲吧XD
09/06 22:13, 12F
推
09/06 22:13, , 13F
希望是微軟搞的，這樣比較有好處(?)。
09/06 22:13, 13F
→
09/06 22:15, , 14F
是阿 EA不知道亞洲區什麼時候要出 就先興沖沖的
09/06 22:15, 14F
→
09/06 22:15, , 15F
弄了日文版、韓文版與中文版
09/06 22:15, 15F
→
09/06 22:16, , 16F
我倒是認為就是這三個版本的確認 可以側面推斷
09/06 22:16, 16F
→
09/06 22:16, , 17F
Xbox One在亞洲區大概是瞄準春季
09/06 22:16, 17F
→
09/06 22:19, , 18F
在那時亞洲區只流傳PC版的話 那同步製作這三個語言
09/06 22:19, 18F
→
09/06 22:20, , 19F
版本不太划算吧 當然還有開發小組宣告是殘廢版的
09/06 22:20, 19F
→
09/06 22:20, , 20F
360版啦 不過 360版會是Titanfall的銷售主力平台嗎
09/06 22:20, 20F
推
09/06 22:24, , 21F
光榮無雙一直有中文,忍外2的中文還不是台灣微軟用的
09/06 22:24, 21F
→
09/06 22:24, , 22F
PS3版光榮還抄襲人家翻譯
09/06 22:24, 22F
→
09/06 22:25, , 23F
不過以台灣微軟這幾年的爛倒的確EA有可能乾脆自己用
09/06 22:25, 23F
推
09/06 22:30, , 24F
距發售還有半年 這時間就以中文消息 EA開發後期就邊
09/06 22:30, 24F
→
09/06 22:31, , 25F
著手多國語言比較合理吧
09/06 22:31, 25F
推
09/06 22:48, , 26F
殘廢X360版還是蠻想嘗試看看的，如果玩法相同的話
09/06 22:48, 26F
→
09/06 22:50, , 27F
如果真是EA做的中文化，也不錯阿，雨露均霑
09/06 22:50, 27F
推
09/06 23:17, , 28F
推中文化
09/06 23:17, 28F
推
09/07 00:53, , 29F
管他是誰中文化的，期待的遊戲有中文化才是重點
09/07 00:53, 29F
推
09/07 02:58, , 30F
推中文化
09/07 02:58, 30F
推
09/07 03:59, , 31F
先不關EA有多爛 有中文就該推一下
09/07 03:59, 31F
推
09/07 15:57, , 32F
中文化 推~~
09/07 15:57, 32F
推
09/10 20:52, , 33F
大推中文化! 有XBOX真是幸福
09/10 20:52, 33F
‣ 更多 talan 的文章
文章代碼(AID): #1IAQr7mj (XBOX)