[情報] 《俠盜獵車手 5》確認收錄繁體中文

看板XBOX作者 (春日恭介)時間10年前 (2013/08/10 19:26), 編輯推噓16(16推 0噓 20→)
留言36則, 11人參與, 最新討論串1/1
Rockstar 官方確認《俠盜獵車手 5》國際版將內含繁體中文內容 http://gnn.gamer.com.tw/5/84285.html 　　Rockstar Games 8 月 9 日在官方網站客服專頁上，公布預定 9 月 17 日推出 PS3 / Xbox 360 動作冒險遊戲《俠盜獵車手 5 （Grand Theft Auto V）》各地區發行版本所收錄的語言內容與分 區限制資訊，其中 PS3 北美版、亞洲版與 Xbox 360 國際版確認 將收錄繁體中文內容...<後略>... 結果台灣這邊遲遲沒有發消息...完全被本家牽著走。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 175.182.91.134
推
08/10 19:30, , 1F
有中文推 看來首發版本就能玩到中文了
08/10 19:30, 1F
推
08/10 21:20, , 2F
已預購!原本要等年度版的，被好友勸敗成功，錢包扁了
08/10 21:20, 2F
推
08/10 21:43, , 3F
YA 成功~
08/10 21:43, 3F
推
08/10 21:46, , 4F
薑尼到時候每天上來報到!線上成就鐵團開始XD
08/10 21:46, 4F
推
08/10 21:47, , 5F
看樣子要連金會員+遊戲一起入手了
08/10 21:47, 5F
推
08/11 00:11, , 6F
連線可以+1嗎XD
08/11 00:11, 6F
推
08/11 00:17, , 7F
原廠直接公佈比代理商証實更好啊。 XD
08/11 00:17, 7F
推
08/11 00:21, , 8F
準備謝金燕的歌曲在360上撥放當GTA5的配樂不知道搭
08/11 00:21, 8F
→
08/11 00:21, , 9F
不搭。
08/11 00:21, 9F
→
08/11 00:23, , 10F
所以是中文內建在首發亞洲版內?
08/11 00:23, 10F
→
08/11 00:23, , 11F
沒想到竟然趕得上 該不會暗中進行很久了吧
08/11 00:23, 11F
推
08/11 00:24, , 12F
這次全球360版同步發售的就只有全球版和日本版兩種，
08/11 00:24, 12F
→
08/11 00:25, , 13F
其中全球版有包括正體中文在內的十二種語言文字。
08/11 00:25, 13F
→
08/11 00:27, , 14F
啊，抱歉是11種語言，不是12種。
08/11 00:27, 14F
推
08/11 02:22, , 15F
請問一下5代原生是哪一個平台?記得4代兩機表現差很多
08/11 02:22, 15F
→
08/11 02:22, , 16F
怕買錯就後悔莫及了= =
08/11 02:22, 16F
→
08/11 02:23, , 17F
這個無法確定吧。最近的新預告片是用PS3跑的就是了。
08/11 02:23, 17F
→
08/11 02:24, , 18F
但很可能是因為宣傳上的合作，SCE在今年E3的發表會上
08/11 02:24, 18F
→
08/11 02:24, , 19F
就特別把GTA5同捆版PS3拿出來說，應該是有宣傳上的合
08/11 02:24, 19F
→
08/11 02:24, , 20F
作吧。
08/11 02:24, 20F
→
08/11 02:25, , 21F
R*的遊戲除了黑色洛城以外都是360版表現較好，黑色洛
08/11 02:25, 21F
→
08/11 02:26, , 22F
城主要是Team Bundi做的。
08/11 02:26, 22F
推
08/11 02:34, , 23F
QQ 還是感謝m大的回應 看來還是要等遊戲出了後才會有
08/11 02:34, 23F
→
08/11 02:34, , 24F
網站評比吧
08/11 02:34, 24F
推
08/11 14:48, , 25F
想預定 但又不知道哪款主機好+1 怕評測出來又缺貨
08/11 14:48, 25F
推
08/11 14:53, , 26F
評測出來再買不遲，不然買到表現不佳的版本，更懊惱
08/11 14:53, 26F
→
08/11 14:53, , 27F
是說，都跨平台的遊戲了，又不是光榮優化有問題，R星
08/11 14:53, 27F
→
08/11 14:54, , 28F
的技術力，玩過RDR之後，很有信心
08/11 14:54, 28F
→
08/11 15:23, , 29F
之前R星的遊戲除了黑色洛城外都是360版比較穩定
08/11 15:23, 29F
→
08/11 15:24, , 30F
不過黑色洛城原本是PS3獨佔遊戲 所以PS3是原生平台
08/11 15:24, 30F
推
08/11 21:30, , 31F
黑色洛城本來是SCE出資的，SCE放棄後被R*撿去投資才
08/11 21:30, 31F
→
08/11 21:31, , 32F
變成跨平台，他們的那個繪圖引擎一開始大概也沒有考
08/11 21:31, 32F
→
08/11 21:32, , 33F
慮到做到一半會突然變成要跨平台吧。所以黑色洛城在
08/11 21:32, 33F
→
08/11 21:33, , 34F
PS3版靠CELL在處理的SSAO在360版變成直接拔掉。
08/11 21:33, 34F
推
08/12 11:43, , 35F
考慮PS3跟360買哪一版+1,GTA4好像是360表現較好
08/12 11:43, 35F
推
08/12 17:58, , 36F
歡呼~
08/12 17:58, 36F
‣ 更多 alfread 的文章
文章代碼(AID): #1I1YDScz (XBOX)