[問題] 日本賣場隨選遊戲的Mass Effect語言版本?

看板XBOX作者 (高機動鋼球)時間13年前 (2011/01/22 21:17), 編輯推噓4(4013)
留言17則, 8人參與, 最新討論串1/1
在逛日版賣場時, 發現隨選遊戲有質量效應一代 不知道是日文版還是英文版的,版上有沒有人買過或是知道的? 雖然英文版一代跟二代都早就破過幾輪了 只是想說玩看看不同語言版本順便重溫一代 找店家帶實體日版又價格不低,如果隨選賣場的是日文版就想刷來玩玩 不過也真是羨慕日本玩家,質量一代跟二代都有日文版可玩 QQ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.187.96

01/22 21:20, , 1F
可是要晚一年才玩的到...
01/22 21:20, 1F

01/22 21:25, , 2F
質量二如果也出中文,就算晚一年我還是會再買一次吧
01/22 21:25, 2F

01/22 21:25, , 3F
不過沒有就是了....所以說蠻羨慕日本玩家的
01/22 21:25, 3F

01/22 22:23, , 4F
質量系列如果出中文,就算晚三年我也買^^
01/22 22:23, 4F

01/22 22:40, , 5F
日文吧,最近廣告打很大
01/22 22:40, 5F

01/22 23:16, , 6F
所以當初MS沒中文化ME是沒能力 不是BIOWARE不願意
01/22 23:16, 6F

01/23 01:11, , 7F
這要微軟才知道了...ME工作人員名單有台灣的工作人員
01/23 01:11, 7F

01/23 01:12, , 8F
所以當初應該有要去中文化 只是後來因某原因取消
01/23 01:12, 8F

01/23 01:12, , 9F
論能力 台灣MS不可能不行
01/23 01:12, 9F

01/23 01:13, , 10F
Bioware在ME之前的翡翠帝國就中文化過
01/23 01:13, 10F

01/23 01:13, , 11F
UE3遊戲中文化也好幾款 戰爭機器、失落的奧德賽等
01/23 01:13, 11F

01/23 01:20, , 12F
能力包含很多因素 當初MS後來取消是說BW不肯中文化
01/23 01:20, 12F

01/23 01:21, , 13F
為此有人去BW官網抗議 但官方回應是他們很歡迎本土化
01/23 01:21, 13F

01/23 01:23, , 14F
說到底跟後來EA不肯DAO中文化的原因一樣 "錢""回收"
01/23 01:23, 14F

01/23 02:07, , 15F
質量效應一代我有買 一堆英文 玩一下下就放棄了 = =
01/23 02:07, 15F

01/24 21:10, , 16F
我也是有玩一代,但沒中文玩起來感覺很差就放棄了
01/24 21:10, 16F

01/24 21:11, , 17F
這種有劇情又有自由度的遊戲看不懂還不如玩戰爭機器
01/24 21:11, 17F
文章代碼(AID): #1DEjZKb0 (XBOX)