[新聞] nico生放24小時特別節目報導後篇

看板X-Japan作者yxl (Screaming Blue)時間10年前 (2013/10/03 23:22)推噓6(6推 0噓 0→)

留言6則, 6人參與討論串1/1

nico生放24小時特別節目報導後篇 http://goo.gl/4D6A5I 女性自身 2013年09月30日 YOSHIKI　朝向世界巡迴＆新專輯向2020年東京奧運前進的熱忱 9月27日，降臨「niconico生放送」的「X JAPAN 24小時特別節目」的 YOSHIKI，與X JAPAN的團員ToshI、PATA、HEATH，人在洛杉磯、以電話連線參加的SUGIZO，一起舉行了以抽籤方式選出的200名歌迷，以及網路觀眾27萬人參加的談話活動之後，YOSHIKI在媒體面前現身。仔細地回應了蜂擁而至的媒體們提的問題。特別節目報導的後篇。將介紹記者會的詳細內容！記者會一開始，首先是詢問這次活動的感想－－ YOSHIKI　「很有趣呢。我自己也搞不太清楚，不過連線是不是塞爆了呢？ X JAPAN非常喜歡這種有趣的事情，我是覺得很合適不是嗎？真的好好玩。」「YOSHIKI CLASSICAL」一發售就在全球１０個國家獲得iTunes排行榜第1名，並造成話題，問起這個，YOSHIKI是說：「是啊。只能說是受到了所有歌迷的照顧。各種大型的活動也是……啊，剛剛在活動中大吼（「We are」），現在沒聲音了（笑）。（我的作品）這樣傳遍了世界，真的是很開心也很感動。很感謝歌迷，也很感謝給我機會為『天皇陛下御即位十年祝賀國民式典』以及『金球獎』等等作曲的各位。在活動前一天晚上，也睽違16年參加『MUSIC STATION』演出的YOSHIKI，在節目結束後，與卡莉怪妞以及其他參與演出的年輕樂團一起拍紀念照。並發了大家比X手勢的推特。在後台的交流方面： YOSHIKI　「卡莉怪妞來洛杉磯舉行演唱會時我有跟她見過面，其實在節目結束後，大家都來找我，後台休息室非常的熱鬧。我是因為演奏的緣故全身被打濕過，是覺得（大家來休息室找我）這樣真的好嗎？的感覺。（笑）這次回國，參與了「MUSIC STATION」（朝日電視台）和「niconico生放送」的演出。「YOSHIKI」也好幾次登上了Twitter大家最常提到的詞「HOT WORDS」的排行榜第1名。而niconico生放送時，迴響也非常熱烈，甚至產生了讓主機塞爆的狀態。關於這一點YOSHIKI是說，「因為X JAPAN就是會附贈把東西搞壞之類的事情（笑）。就這方面來說，會有「啊～」的感覺，但在SNS如此興盛的時代中，能夠形成話題，讓我非常興奮。」在活動中，也一直提到「世界巡迴第２輪」的話題，那麼到底是已經決定到甚麼樣的程度了呢？ YOSHIKI　「是的，透過美國的代理，現在正在統整亞洲與南美來的邀約。如果是亞洲→南美→亞洲這樣的話，要移動會非常的辛苦，所以是這個大陸、那個大陸這樣在統整中。這次，關於日本方面，也是因為由2010年的日產體育場以來，都一直沒有開演唱會，可以的話也想在日本認真地開，所以現在正在進行這方面的最終調整。」問到想開巡迴的地點， YOSHIKI　「是的，當然東京也是。但是我自己心裡有２個方向」除了活動中很多歌迷寫的大阪・名古屋之外，「我上上星期（９月11日）去了一趟石卷，為了提振災區的士氣，也在想是不是要（在那裏開演唱會）。嗯，以前演場會幾乎都是在大規模的場地舉行。以日本來說，之前只有在東京巨蛋和日產體育場，所以也在想說，如果是在 LIVE HOUSE之類，不必太緊張，像這樣輕鬆的感覺來開演唱會，小場地不也可以嗎。上個月，我在美國的葛萊美博物館開演奏會，那裏也是像這樣的小場地。不過如果用直播或是網路放送的方式，就可以讓很多人看，所以也想試試用小規模的活動來進行的方式。」進行活動時歌迷們都在身邊，而且反應非常熱烈。問到跟歌迷距離很近的這一點，YOSHIKI是說：「我還蠻喜歡的。東京巨蛋之類的地方，就算是第一排，也因為我是鼓的緣故，所以會變更遠，這樣在面前的感覺非常地新鮮。與團員們（除了人剛好在LA的SUGIZO之外），之前是甚麼時候碰面的這個問題， YOSHIKI　「還蠻常個別碰面，但是全部一起的話，這是今年5月的『杜莎夫人蠟像館』舉行記者會以來的第一次。錄音的時候，也大多是YOSHIKI和團員的誰一起比較多，很少有所有人齊聚一堂的機會。因為網路的發達，就算是我在洛杉磯，而ToshI人在日本這樣的狀況，也還是可以錄音。因為這種東西（網路）發達了，反而讓人實際會面的機會變少了。但是去巡迴的話，就每天都會在一起。（笑）」這次回日本是相隔多久呢？另外洛杉磯的生活到底是有多舒適呢？對於這個問題： YOSHIKI　「最近也為了『YOSHIKI CLASSICAL』回來，所以幾乎是每個月都回來1次。9月這個月則是回來了2次。咦，現在還是9月？（笑）。洛杉磯的生活啊，沒有啦，其實只是剛好設立了錄音室，就變成有點不待在那不行的狀態。也因為方便接好萊塢的工作，所以就待在那邊，大概是這樣的感覺。新專輯也收錄了「金球獎」的主題曲，經常被邀請參加國際性活動的YOSHIKI，如果2020年接到東京奧運的主題曲之類的委託，會接下這樣的案子嗎？在此也有人提了與最近新聞相關的話題。 YOSHIKI　「是啊，（奧運決定在東京開）真好。決定在東京舉行的那時候，我剛好人在日本，所以在得知消息時，甚至擺出了握拳表示勝利的姿勢。日本真的很多令人沮喪的事情，讓人振奮的消息變少了，能發生這麼棒的事情，我覺得真的很不錯。如果今後能獲得這樣的邀約，我當然希望能幫得上忙。」看得出YOSHIKI對此事興致勃勃的樣子。那麼，在奧運之前，希望一定能實現的世界巡迴第二輪的時期是……甚麼時候呢？ YOSHIKI　「這個嗎？如果現在說了很多，結果又被說『做不到』的話，感覺很討厭（笑），不過我想明年確實會進行。以時期來說，是比較早的時期或是中期的感覺。今年年底左右應該會宣布。在還沒辦法100%決定之前不能先講，不過應該是可以期待。然後，還是在煩惱X JAPAN的專輯的事情。這次發售的古典樂的曲子，都沒有什麼比較短的曲子不是嗎？是啊。不過古典樂方面，我不太會考慮做音樂錄影帶之類。還有，我這次的古典樂，因為是大型活動或典禮用的曲子，所以不太考慮長度之類的問題，但是這次X JAPAN的專輯，與其著重份量，還是想要內容豐富一點的。大概會是長度不那麼長的東西吧。而且如果多出幾張，比起再隔十多年，分開來出應該還是比較好吧。被說是＂睽違十多年＂，該覺得開心嗎（苦笑）。不過無論是做甚麼都會引起話題還蠻好玩的。這次出了古典專輯，歌迷還對我說『謝謝你出專輯給我們』（笑）。雖說身為音樂人，出是應該的（笑）」大概從重組之後都還沒出過1張專輯（笑），（復活後）在東京巨蛋開了五場（演唱會）。日產體育場也開了2場演唱會，這樣為何還沒出專輯，很了不起吧。不過這次再不出不行了！！好像沒有拿名片去巡迴世界一樣（笑）。嗯，是啊，下次要好好地拿著名為“X JAPAN”的名片，無論是日本或是全世界，接下來都想開演唱會。」隨著代替“名片”的「新專輯」第二輪的世界巡迴，真是令人等不及了！！這次也有女記者從泰國特地來做採訪。在祝賀「YOSHIKI CLASSICAL」發售之後，希望YOSHIKI桑能對歌迷說幾句話。 YOSHIKI在用英文仔細回答之後，「現在，我講的是……」，自己翻譯給日本的媒體記者聽，對於他這麼幫大家忙的態度，場內的記者們湧起了感謝的“笑聲”。 YOSHIKI　「嗯，我剛剛講的是（笑），謝謝大家的支持。在10個國家拿到第1名，我保證會出X JAPAN的專輯。然後在泰國那邊，之前發生洪水洪水時，就是2011 年11月8日的洪水那時。那時也很猶豫到底要不要去，但是為了鼓舞大家，就決定還是要開。當時雖然是1萬人的會場，但是主辦單位是說『因為洪水的緣故，觀眾一定沒辦法到會場來的吧。』但實際上演唱會開始的時候，1萬人滿滿的。也有人是游泳來的。雖說是為了鼓舞大家而去，但反而是被鼓舞了。2011年巡迴時，包括泰國在內，去了5個左右的國家，下次的巡迴也一定會再去。這次的巡迴也希望能去更多國。」 ☆對災區的想法這次回國時，9月11日造訪了東北的宮城県石卷市，彈琴給幼稚園生聽當做禮物，開了100人的簽名會，活動邀請了200人來參加，與當地人做交流。也因為歸國期間，決定了2020年的東京奧運，所以也讓人感受到他對製作主題曲的高度興趣。 YOSHIKI　「是啊，因為通常都是關在錄音室裡，像這樣出現在大家面前，以及與包括歌迷在內的人進行交流，也會讓我振奮起來。以日本來說，因為出現了 2020年這個大目標，所以如果能朝向這個目標，與大家一起努力的話（很不錯）。另外，剛剛也提到過，希望有機會能夠成為那大家的大夢的一部分。我也有在做名為『YOSHIKI基金』的公益活動。地震與天災剛發生之後，會受到全世界的矚目。但是所謂的復興，無論是哪個國家的震災都一樣，都需要很長的時間。我覺得在這樣的情況下，像我們這樣的人，應該得常常以“發布訊息”的方式，將這樣的情形流傳開來，所以雖然現在已經隔了一段時間，但我去了石卷。首先，在震災剛發生時，我自己也有把鋼琴捐出在網拍上義賣，但是這次會想去現場，是因為我是在做幫助孩子的基金，所以會覺得，得去拜訪幫助孩子們的老師才行。如果他們不夠堅強的話，也沒辦法幫助孩子們。這次的行程讓我了解到，也必須支持那些去幫忙的人。我是繞了育幼院、小學與中學，聽了那些老師們的談話，對於他們的堅強和努力深受感動。我是感受到，對於這些人也必須好好幫助才是。另外石卷市的市長也對我說了很多，現在還有很多人都住在臨時住宅裡，在精神方面的照顧還相當欠缺。因為復興必須以10年20年來對待，所以要說是定期地進行呢，也因為我自己也是音樂人，所以希望能在能力範圍所及提供幫助。至今為止，成為「過去」集大成作品的X JAPAN Blu-Ray，以及在YOSHIKI人生的每個重要關頭誕生的精彩的「YOSHIKI CLASSICAL」。發售同時於全球10國獲得第1名！結束時共有30萬人收看的「niconico生放送」所締造的「現在」。然後是YOSHIKI提到的下次的世界巡迴，X JAPAN的新專輯發售。還有在負面消息很多的日本，創造了正面目標的2020年東京奧運，是可期待的「未來」。願自己能成為全球的歌迷，以及負起未來責任的孩子們的偉大夢想的一部分！！ -- http://blog.roodo.com/yxl/archives/25752166.html 轉載請在上址留LINK並註明譯者與出處，感謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.69.220

推

lulu0408

10/03 23:51, , 1^F

10/03 23:51, 1^F

推

chris9

10/03 23:53, , 2^F

10/03 23:53, 2^F

推

metallican

10/04 00:15, , 3^F

10/04 00:15, 3^F