[轉錄][轉錄][新聞]後援8.2局無失分 曹錦輝：꜠…
※ [本文轉錄自 Baseball 看板]
作者: sasolala (嘟嘟勒) 看板: Baseball
標題: [轉錄][新聞]後援8.2局無失分 曹錦輝：我變聰明了
時間: Wed May 2 09:03:50 2007
※ [本文轉錄自 Tsao 看板]
作者: pluvieux (。。。。。。。) 看板: Tsao
標題: [新聞]後援8.2局無失分 曹錦輝：我變聰明了
時間: Wed May 2 08:23:15 2007
後援8.2局無失分 曹錦輝：我變聰明了
用球省 速球快 自信必受重用
【謝岱穎╱美國洛杉磯報導】2005年的肩關節唇撕裂傷手術，還加上
超過1年半的投球空白，會給一位投手帶來什麼樣的影響？曹錦輝用
實際表現告訴所有人：「我變聰明了。」要如何在大聯盟生存，甚至
投出一片天，他有自己的一套。
MLB
在2005年5月完成肩關節唇撕裂傷手術之後，小曹有整整21個月的時
間沒有在大、小聯盟投球，去年季末落磯隊不與他續約，幾經選擇，
他挑了一向以投手戰力見長的道奇隊，為什麼？
最重要的，當然是道奇隊給了承諾，只要春訓表現不錯，開季就有機
會進入大聯盟，但小曹卻另外有更深一層的想法，他說：「就是因為
道奇投手強，才有挑戰性，如果我能在這裡投出好成績，未來不怕沒
有球隊重用。」
http://0rz.tw/032AA
曹錦輝在休息區裡大方地接受訪問。陳堯河美國洛杉磯傳真
自信會受到重用
道奇陣中已經有強力終結者齋藤隆，還有22歲的速球派王牌中繼布拉
瑟頓(Jonathan Broxton)，只要他們表現正常，曹錦輝有可能一整年
都只能夠擔任負責5到7局的後援投手，但他說：「就算是這樣也沒有
關係，只要投球內容夠好就可以了。」
「我只簽1年約。」小曹很有自信地說，「球季結束後，會有更多球
隊想要重用我，道奇隊的投手一向評價很高，出去到其他球隊的成績
經常都很不錯。」
http://0rz.tw/102Ew
幾乎每場都要待命後援，曹錦輝(左)跑步熱身維持最佳體能。陳堯河
美國洛杉磯傳真
平均每局10.8球
曹錦輝從4月18日首度在道奇隊出賽至今，12天出賽7場，8.2局中只
被敲1支安打，投出2次四壞和6次三振，無失分，投球內容好得讓人
稱奇，但最讓人意外的是這段期間他只投了94球。
2003~05年，小曹平均每局的投球數是16.7球，今年則是10.8球，為
什麼球數會那麼省？他笑著說：「每天都要準備出賽，球數當然要省
一點啦！而且我的手臂畢竟發生過事情。」所以他投給對方打，讓對
方就算打得到，但是也打不好，這是他現在的拿手好戲。
不需全力催球速
更重要的是，小曹不再刻意催球速，他說：「投得太用力，對自己沒
有好處。」儘管如此，他今年還是飆出97哩(156公里)的速球。
速球與滑球是小曹最具威力的武器，這幾場比賽中，變速球與指叉球
也不時出現，但在配球方面他有個很簡單卻更具成效的方法，他說：
「如果投速球就可以解決打者，那何必非得用變速球不可！」因為投
手還有兩個更重要的技術：配球與控球，他對這方面的自我要求更加
慎重。
出處：http://0rz.tw/682Ck
聽從教練配球 穩穩投進位置
【謝岱穎╱美國洛杉磯報導】道奇球場是大聯盟出了名的投手天堂，
失分少、挨全壘打少，甚至有不少投手是在這裡投出生涯最佳球季，
原因呢？曹錦輝提供了一部分答案，他說：「道奇隊一向都有資料蒐
集得很齊全，很能掌握對方打者的特色，對投手幫助很大。」
控球精準 屢屢化解危機
小曹笑著說：「我的配球，不是捕手主導，而是教練配的，很厲害，
很有效果。」他接著說：「其實我上場投球，只要能投進捕手要的位
置就可以了。」
不過，開賽以來7次出賽，道奇教練團試了小曹的各種球路，他都能
夠穩穩地投進位置，鮮少出差錯，開季以來屢屢化解危機，甚至讓對
方9名跑者留在壘上，都是這個原因。
不過，要辦到還是得教練與投手兩方面都做得夠好，小曹實在投得太
好，控球得十分精準，這跟以前四壞球比率偏高的他有蠻大的差別，
個性變得穩重，也是他成功的最大關鍵。
不過，小曹還是小小地埋怨教練的安排，他說：「投手只用11個，扣
掉5個先發，牛棚只有6個人，先發投手經常因為在第5、第6局就換代
打而下場，後援投手使用量超高，他說：「真的頗操，幾乎天天都要
待命出場。」
出處：http://0rz.tw/1f2DK
建仔指甲流血 曹:希望他沒事
【謝岱穎╱美國洛杉磯報導】由於王建民第2場先發剛好是洛杉磯29
日上午10點，下午才比賽的曹錦輝有機會觀看直播，對於建仔的表現
，他說：「大家都在等他那一顆(伸卡球)，如果掉不下來，就糟糕了
。」
球掉不下來 當然挨打
伸卡球對建仔來說其實就像是兩面刃，小曹說：「如果達到他應有的
水準，即使打者想捉這種球路打，也不容易打得好。」但問題是，如
果掉不下來呢？小曹說：「人家都在等，掉不下來，當然挨打。」最
明顯的就是柯拉(Alex Cora)的全壘打，建仔的球根本就是直接地進
入好球帶，一被打，球員和教練就知道有問題。
建仔球路太高，小曹當然看得出來跟指甲問題有關，還說：「被全壘
打之後，教練和防護員都跑上來了，不知道他實際情況？希望一切都
沒事才好。」
出處：http://0rz.tw/7e2CG
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.180.135
推
05/02 08:26,
05/02 08:26
推
05/02 08:30,
05/02 08:30
推
05/02 08:36,
05/02 08:36
推
05/02 08:43,
05/02 08:43
推
05/02 09:03,
05/02 09:03
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.143.35.88
→
05/02 09:07,
05/02 09:07
推
05/02 09:08,
05/02 09:08
推
05/02 09:16,
05/02 09:16
推
05/02 09:22,
05/02 09:22
推
05/02 09:26,
05/02 09:26
推
05/02 09:31,
05/02 09:31
推
05/02 09:46,
05/02 09:46
推
05/02 09:57,
05/02 09:57
推
05/02 09:59,
05/02 09:59
推
05/02 10:35,
05/02 10:35
推
05/02 10:36,
05/02 10:36
推
05/02 11:04,
05/02 11:04
推
05/02 12:19,
05/02 12:19
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.251.177