[請益] "茶合"用具上刻的文章意思

看板Wrong_spell作者Uramiya (シュンスケ)時間15年前 (2009/07/03 21:08)推噓3(3推 0噓 2→)

留言5則, 3人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 ChineseTeach 看板] 作者: Uramiya (シュンスケ) 看板: ChineseTeach 標題: [請益] "茶合"用具上刻的文章意思時間: Thu Jul 2 20:18:50 2009 茶合,是半切竹片用來量茶葉份量的工具想請問它上面刻的文章寫的是什麼又它表達的意思是什麼? http://imajr.com/Original.aspx?Id=e69caae591bde5908d-1479919 http://imajr.com/Original.aspx?Id=34117697-4221302686-1479918 我自己所猜解的文如下 "喜衣耕耘厭苦為安逸秋冬必矣寒" 不過不確定每個字都對而且也不知道怎麼解釋它的意思希望有高手幫忙解答一下謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.142.27.247 ※ 編輯: Uramiya 來自: 220.142.27.247 (07/02 20:19) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.142.27.247

推

sheng3476

07/03 23:38, , 1^F

07/03 23:38, 1^F

→

sheng3476

07/03 23:38, , 2^F

07/03 23:38, 2^F

推

haodu

07/03 23:52, , 3^F

07/03 23:52, 3^F