[轉錄]用非洲動物來比喻世界杯參賽國
英國電子媒體 Daily Mail 所整理
以非洲動物來比喻2010世界杯參賽國的名單
國家隊 動物
阿爾及利亞 眼鏡蛇
阿根廷 毒蛇
澳大利亞 鬣狗
巴西 獅子
喀麥隆 蜘蛛
智利 雪豹
丹麥 狒狒
法國 獵豹
德國 鱷魚
希臘 鴕鳥
荷蘭 斑馬
宏都拉斯 蚊子
義大利 非洲金貓
科特迪瓦 長頸鹿
日本 瞪羚
墨西哥 河馬
紐西蘭 旋角羚
奈及利亞 非洲貓頭鷹
北韓 狐獴
巴拉圭 非洲水牛
葡萄牙 變色龍
塞爾維亞 蠍子
斯洛伐克 疣猪
斯洛文尼亞 鸚鵡
西班牙 豹
南非 火烈鳥
韓國 非洲野犬
瑞士 歐卡皮鹿 (原名不知為何打不出來)
烏拉圭 大象
美國 犀牛
來源: http://tinyurl.com/ydbfmd7 (英文)
報導: http://tinyurl.com/ydj48ar (日文) 翻譯 http://tinyurl.com/yggotxs
評語在日文網頁上可看到
--
杏子:この世界に愛はあるの?
ゴンゾウ:この世界は愛で溢れているよ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.91.125
推
12/20 23:09, , 1F
12/20 23:09, 1F
推
12/20 23:27, , 2F
12/20 23:27, 2F
推
12/20 23:46, , 3F
12/20 23:46, 3F
推
12/20 23:59, , 4F
12/20 23:59, 4F
推
12/21 00:04, , 5F
12/21 00:04, 5F
※ 編輯: AlanLive 來自: 122.116.91.125 (12/21 00:31)
推
12/21 01:51, , 6F
12/21 01:51, 6F
推
12/21 02:34, , 7F
12/21 02:34, 7F
推
12/21 04:10, , 8F
12/21 04:10, 8F
推
12/21 09:57, , 9F
12/21 09:57, 9F
推
12/21 10:16, , 10F
12/21 10:16, 10F
推
12/21 10:56, , 11F
12/21 10:56, 11F
推
12/21 11:09, , 12F
12/21 11:09, 12F
推
12/21 13:37, , 13F
12/21 13:37, 13F
推
12/21 14:16, , 14F
12/21 14:16, 14F
推
12/21 15:06, , 15F
12/21 15:06, 15F
推
12/21 17:13, , 16F
12/21 17:13, 16F
推
12/21 20:23, , 17F
12/21 20:23, 17F
推
12/21 22:31, , 18F
12/21 22:31, 18F
→
12/21 22:39, , 19F
12/21 22:39, 19F
→
12/21 22:39, , 20F
12/21 22:39, 20F
→
12/21 22:52, , 21F
12/21 22:52, 21F
推
12/22 00:37, , 22F
12/22 00:37, 22F
推
12/23 01:27, , 23F
12/23 01:27, 23F
→
12/23 09:24, , 24F
12/23 09:24, 24F
推
12/23 12:42, , 25F
12/23 12:42, 25F
推
12/23 16:44, , 26F
12/23 16:44, 26F
→
12/23 18:24, , 27F
12/23 18:24, 27F
→
12/23 19:43, , 28F
12/23 19:43, 28F
推
12/24 06:22, , 29F
12/24 06:22, 29F
推
01/09 19:29, , 30F
01/09 19:29, 30F
推
01/10 19:47, , 31F
01/10 19:47, 31F