[分享] 話說剛剛等公車的時候

看板WorkinChina作者 (yao)時間14年前 (2010/05/12 21:38), 編輯推噓4(4推 0噓 0→)
留言4則, 4人參與, 最新討論串1/1
話說剛剛等公車的時候，有一個老外(感覺是中東那邊的)邊講電話邊跑來問我 [請問這站叫甚麼來著?] 我說你也在地化太徹底了吧.... 我說[叫文化公園。] [甚麼?] 我說[喔，叫ven化公園啦....] 他就懂了... 我說你也真的是在地化太過徹底了吧.... --
→
04/23 00:47,
我在香港迪士尼有遇到吳淑貞 和她坐同艘船~搞到最後 我
04/23 00:47
推
04/23 00:48,
就射出來了
04/23 00:48
→
04/23 00:50,
...怎麼是吳淑貞
04/23 00:50
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.87.139.162
推
05/12 22:12, , 1F
有笑有推 哈哈哈哈哈
05/12 22:12, 1F
推
05/13 09:09, , 2F
在地化?這就是一般的口語普通話，不然你覺得他應該怎嚜講
05/13 09:09, 2F
推
05/13 09:26, , 3F
請問這站叫甚麼來著? 徹底的在地化
05/13 09:26, 3F
推
05/13 09:37, , 4F
ven化公園聽起來像焚化公園 XD
05/13 09:37, 4F
‣ 更多 yaohungchung 的文章
文章代碼(AID): #1Bwgz0Dz (WorkinChina)