[心得] First day in Beauvais 法國鄉村生活
網誌圖文並茂版:
http://yvonne51427.pixnet.net/blog/post/187221613
PTT純文字版:
這是我來法國當au pair正式的第一天
早餐是麵包布丁配熱巧克力牛奶
今天只有零下5度C
是有太陽的好天氣,不過都結了一層霜
帶Camille去上學,他現在是小學四年級
走到一半就打鐘了,三個人開始奔跑
早上他和我說湯糖躺燙他是怎麼記的
湯→要保持水平才不會灑出來,所以是一聲
糖→糖果要放在高高的地方讓小朋友拿不到,所以是二聲
躺→睡覺的時候身體的S曲線是三聲
燙→被燙到的時候就會發出四聲
好可愛噢,我從來沒想過欸
Camille的表情和肢體動作都很多
讓我們的三種語言溝通更加生動了
餵馬~~晚一點要來幫馬兒剪指甲
Phippie說鑿一小個洞比整片冰敲碎
可以讓水維持不結冰更久
之後去拜訪一位90歲的老太太-珊妮
要幫她買咖啡、洗衣精、奶油(黃油)
這裡是個小村子,鄰居間的感情都很緊密
生活很純樸,甚至如果不是出遠門還不用鎖門
也會互相送東西,像我們出門回來門口就多了一袋麵包
晚上沒有胡蘿蔔就去問問隔壁鄰居
去採買東西之前,先去看風景
開到神秘的路我問說這也是路嗎
Philippie說:「這是我的路」
看起來就是一條被開出來的路xDD
一整片寬廣白靄靄的,可惜不是下雪
來賣場採買摟~~
給珊妮的洗衣精
我們買法國自己的Vico
Philippie說Lays是美國的他不吃哈哈
很多種類的蘋果
草莓在法國是夏天的水果欸,跟台灣不一樣
巧克力區就有很多看過的牌子了
健達、M&M、Twix、三角巧克力、金莎、Kitkat...
逛完一圈購物車滿滿的
一結帳194.63歐元哇嗚
兩個星期採買一次這樣還是頗貴吧
搬運木頭回家,讓家裡溫暖的大功臣
還有平常垃圾只要是可以燒的,就會留下來當燃料
中餐→像牛肉的豬肉和薯塊
豬肉很厚!!
飯後吃酸奶加桑葚果醬
Philippie在7.8月的時候會做一年份的果醬,40罐
我問他怎麼可以放那麼久
蘋果和梨的化學成份可以讓保存期限延長
幫馬兒剪指甲
先用槌子和刀鋸
再用電的打磨機磨平
棕色馬不聽話,一直亂動
我幫忙扶著腳,頗重的
尤其牠在掙扎的時候要用很大的力氣制住
8隻腳弄完好累呀
這一個月的家:)
忙一忙竟然就快要4點了
來去接Camille放學
接著開車接鄰居的小朋友一起去玩耍
氣溫實在是太低了
水上結了一層冰變成可以走的路
踩的時候會有匡啷匡啷冰快裂掉的聲音
要小心~~真的是名副其實的「如履薄冰」haha
不小心就掉下去摟~~
大家都穿雨鞋
冰很滑可以在上面滑冰
Philippie很厲害都滑好遠還不會跌倒
我們都只敢小小滑而已
不敢滑很遠很快
雖然他們對話都是法文完全聽不懂
但是可以感受到他們很歡樂
噢,我今天有學一句
「Une baguette, s'il vous plaît.」
下次麵包車來的時候我就可以自己去買了
晚餐之前還要吃一餐是apéritif
先製作沾多力多滋的醬
那個是酪梨嗎!?
加大蒜、薑、四川辣椒、油一起攪碎
他們的香腸竟然要剝皮
我本來想說香腸怎麼會有皮
邊剝才想到,不就是腸衣嗎
原來他們不吃腸衣
更不同的是,是生吃!!!!
我超驚訝的,鴨肉也是生吃
吃完就緊接著吃晚餐
中午買的魚和番茄炒不知名的蔬菜
我發現host family不太吃加工的食物
飯後甜點是國王派-莓果內餡
國王派是在聖誕節後兩星期吃的食物
國王派裡面有藏一個小東西
沒有人知道在哪一小塊
吃到的人就可以拿到國王皇冠
是被我吃到了真幸運:目
今天過得好充實!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 88.126.228.63
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WorkanTravel/M.1453410568.A.A2A.html
推
01/22 10:30, , 1F
01/22 10:30, 1F
這裡的生活和台北完全不一樣~~
推
01/22 13:31, , 2F
01/22 13:31, 2F
→
01/22 13:31, , 3F
01/22 13:31, 3F
對啊,我都沒想過,他會頗多中文的!!
推
01/22 14:14, , 4F
01/22 14:14, 4F
→
01/22 14:14, , 5F
01/22 14:14, 5F
義大利的和我找到的是同一個嗎? 義大利也是我很想去的國家!!
推
01/22 15:56, , 6F
01/22 15:56, 6F
我是用旅遊的免簽證,因為au pair簽證要法語能力證明而且要辦很久
※ 編輯: yvonne51427 (88.126.228.63), 01/22/2016 17:48:53
推
01/24 01:09, , 7F
01/24 01:09, 7F
→
01/24 01:09, , 8F
01/24 01:09, 8F
→
01/24 01:10, , 9F
01/24 01:10, 9F
→
01/24 01:11, , 10F
01/24 01:11, 10F