[心得] 墨爾本艱辛找工史（二）履歷準備篇

看板WorkanTravel作者tearless (緹 )時間10年前 (2014/01/06 14:57)推噓15(15推 0噓 2→)

留言17則, 15人參與討論串1/1

聖誕節之後工廠開始放無薪假閒來無事寫個第二篇履歷準備的心得先寫面試才講履歷好像有點反了XD 不過我就是想到什麼寫什麼大家就挑自己有興趣的文章來看吧哈哈哈哈有什麼問題或建議也歡迎提出來討論喔因為我也不是什麼資深的包包只是把自己所見所聞整理成心得而已感謝各位文章有點長還在台灣的各位可以配雞排在澳洲的各位可以配.....泡麵? 無音樂好讀網誌版 (建議閱讀網誌版因為有打了履歷範本怕格式跑掉) http://blog.roodo.com/whatau/archives/26482726.html -------------------------本文開始------------------------------- 今天想來分享我這個砲灰達人準備履歷的心得，因為我得到過不少面試機會，所以自我感覺良好的認為我的履歷應該寫得不錯吧？！哇哈哈哈哈哈哈其實找工作大概就分三個階段，只是我們來到澳洲全部都換成英文用英文寫履歷、用英文講電話、用英文進行面試對談... 嗯....希望各位不要害怕使用英文！一開始我也很害怕英文電話，到現在我還是很害怕英文電話（講廢話嗎）反正你可以害怕，但是你不能懦弱！！因為這樣就失去來澳洲的意義了啦！總之，勇敢地講英文吧！那麼就來開始分享我的經驗，僅供參考喲，每個人都會有自己的想法，你試過這些方法之後也會有你自己的結論如果我說的有誤.......就讓我誤吧人生嘛~ XD 0. 準備證照澳洲職場並不太重視學歷，他們主要是看你的經驗與證照是否有符合雇主需求這裡介紹幾個我們背包客界可能需要的證照 RSA (Responsible Service of Alcohol) 有賣酒水的場所，工作人員都需要有RSA證照，確保他們不會賣酒給已經喝醉酒的客人，同樣的，你能買到酒的地方也是擁有RSA的店員才能賣給你，所以澳洲不是隨便一個7-11就能買到酒的地方啊~~ RSA在每個州都有自己的規定，有些可以在線上報名，做一大堆題目之後就給你電子證書，但維多利亞州(VIC)規定一定要到場上課、考試，才會發給你這個證照，費用大約50元澳幣。 RCG (Responsible Conduct of Gambling) 類似RSA，但RCG是使用在博弈場所，如果你工作的地方有擺吃角子老虎機，又剛好有賣酒，那你就要同時得到這兩張證照才能工作，否則雇主會被罰緩的。 Barista　咖啡師我不太了解這個有什麼證照可拿，大部分的人應該都是去學做咖啡，然後有一張結業證書其實所有咖啡廳老闆只想知道你會不會煮咖啡，你只要當場秀給他看，他就知道你的功夫了這個結業證書其實形同虛設～XD Forklift licecnse 幾乎所有工廠的職缺都會要求你有堆高機執照，但我對考照這方面不了解，也許你可以在台灣考好堆高機再過來，再來這邊考試或換照？ Driver license 這個不用講了就是駕照拉，在台灣換好國際駕照後，據說有的州還會要你出示翻譯文本，我知道外國人在維多利亞州是可以換成當地駕照的，只要準備好你的駕照正本、國際駕照、翻譯文本、護照...諸如此類的文件，再交個幾十塊就可以換到當地駕照了～ White card 白卡主要是工地勞工需要的證照，考的是工地基本知識，好像是70澳幣左右。 1. 準備履歷英文履歷有兩種，一種叫CV (Curriculum Vitae)，另一種就是resume CV的格式較長，細節較多，包括你的教育學術背景 (你的教學或研究經驗、論文、得過哪些獎...等等) resume則是兩頁之內(最好是一頁)搞定，你的個人聯絡資料、工作經驗、職業技能、有無駕照、其他工作證照...等在亞洲國家通常接受CV，或是在美國申請學術相關工作也需要CV，反正就是比較專業的工作就寫多一點表示你很專業吧？XD 背包客在澳洲找工作只要寫resume就好了，因為我們通常從事勞力工作並不需要把你在台積電上班的輝煌資歷寫出來～反而你要把以前在台灣打過的工，或是澳洲境內的打工經驗，通通寫上去，如果你採過葡萄，就算只有採兩天，你也要說自己是超快的picker 如果你只做過幾天的waitress，你也要說自己超會端盤子反正履歷寫得漂亮，得到面試機會最重要！ (不過話說我在找工作期間，有的雇主跟我說resume，有的雇主跟我說CV，我想連他們自己都搞不太懂這兩者的差別吧？) 履歷的寫法，盡量縮在一頁，如果你有兩頁，在排版時要注意第一頁的最後一段不要中斷，如果剛好第一頁的最後段落無法排到剛好，就把它移到第二頁去這樣雇主才比較好閱讀。因為我在寫履歷時也是下了很多功夫，受了不少挫折最後才在老師的指導下寫出還可以的履歷所以在這邊分享我的履歷格式，希望新包們在找工作時可以少一些折騰的時間我的履歷範本如下，僅供參考請依照你自己的狀況適時調整，只會複製貼上的人是找不到好工作的喲請記住：不用放照片不用放照片不用放照片不用放照片不用放照片不用放照片 --------------------------resume sample start-------------------------------- English Name (real name) (*建議可以先放英文名字再括號中文拼音, 因為中文拼音對老外來說不好發音, 來到英語系國家還是以英文名字打天下比較好, up to you) Availability: Referees: Available on request (*1. 如果沒有澳洲工作經驗的話可以這樣寫，但通常老闆看到這個也不會特意要求你給他前雇主的電話 XD 應該是指一些小店家啦~比較不在乎這個 ) (*2. 就算你有澳洲工作經驗，有前雇主可以幫你說好話，也是建議寫Available on request，以防你前雇主個資落入不法人士手中~) Personal details Address: Mobile: E-mail: Visa type and expire date: Nationality: Working Experience: 2013 Picker and packer Grape farm (Mildura, VIC) Duties: fruit pickng fruit packing 2012 Cafe all-rounder Dante Coffee (Taipei, Taiwan) Duties: making coffee customer service making sandwiches washing dishes cleaning all areas cash handling (*1. 這裡寫了兩種工作性質給各位參考，但其實你要依照你找的工作性質去調整工作經驗喔，你總不會請一個咖啡高手去採葡萄吧) (*2. 排版有點重要，因為澳洲人喜歡所有東西都很beautiful~ 他們想看到一目了然有重點的履歷也是合情合理的，所以說排版排的好，找工沒煩惱呀～沒煩惱～) (*3. 建議寫出服務期間或至少要有年份，然後職稱、單位名稱、地點、最後是工作內容) Education: 2007 XXX University, Diploma of XXX (*畢業年分+學校科系) Certificate: (*RSA或其他證照) Languages: English – Upper intermediate Mandarin Chinese - Fluent (*語言及程度) Special Skills: (*這邊可以寫一些電腦技能) ----------------------------resume sample end--------------------------------- 除了履歷之外，OZ很重視cover letter，cover letter要寫得言簡意賅，有點像是書面的自我介紹，而且cover letter要針對不同的工作性質進行修改，注意文法要有禮貌，強調你的個人特質與工作經驗，好像這份工作非你不可，只有你是不二人選，讓雇主知道你有心應徵這份工作。第一段：你在哪裡看到這份工作？想應徵什麼職缺？你來自哪裡？現在持有什麼簽證？現在住在哪個區域？並提醒雇主可參考夾帶檔案中的履歷第二段：你的工作資歷？以往的工作內容？最擅長的是什麼？第三段：你的個人特質？為什麼你是這份工作的不二人選？第四段：感謝雇主撥冗查看你的資料，並期待得到他的回音。最後附上名字及手機，說不定雇主看完cover letter就想直接打電話給你省了還要下載你的履歷再打開來看的麻煩。建議寫完之後找一個英文比你強的人幫你校稿，訂正文法跟單字，尤其是單字千萬別拼錯想像你是面試官，如果自傳裡看到錯字你也會扣分的吧～ PS. Cover letter不要寫得落落長，不然雇主也沒耐性看完。 2. 投履歷投履歷的方法也有三種：網路、掃街、朋友介紹我在澳洲沒什麼朋友(好哀傷囧)，找工作一向都靠自己，所以直接跳過朋友介紹這段XD 掃街我也沒有很認真的掃，因為要挨家挨戶親自上門求工作實在要臉皮夠厚，而我還不成氣候... BUT雖然我並沒有認真掃街，也是得到兩個面試機會，所以掃街還是有用的哦！只要你夠勇敢！掃街也能找到工！接下來介紹我最常使用的方法－網路 internet~ 網路真的非常強大，2013年已經沒有任何東西可以阻止網路了只要你用對方法，所有你想要的資訊在網路上通通有。而澳洲求職網站有很多，在此不一一贅述，以下介紹幾個我的愛將，哈哈哈 Seek http://www.seek.com.au/ 推薦指數：★★★★★ / APP: 有這個網站是澳洲最大、也最具有公信力的求職網站，一開始我並沒有很喜歡，因為根本沒有人回覆我，但用久了才發現，會透過這網站徵人的都是比較大的公司或人力仲介他們對人力素質的要求比較高，相對的，待遇也會比較高，所以如果你投了十封沒有人理你，你就再投一百封，投到有人理你為止吧！在這網站上註冊可以填寫你基本資料、工作經歷、設定你目前尋找的工作類型設定職缺通知，若你有興趣的類別出現職缺，每天都會寄通知給你再來，所有你網路應徵過的職缺都會留下紀錄，以防你收到面試通知也不知道是哪間打給你？我在這裡得到的面試機會，有些除了電話通知之外，還會再另發email確認，提醒你要帶哪些東西，就算沒錄取也會發email給你，謝謝你花時間應徵他們的工作，祝你求職順利之類的。這邊要特別注意的是，看到職缺請把職缺說明讀完，然後依照他們的需求，稍微修改你的履歷與cover letter，讓你的履歷看似與這個職缺吻合，人資才會對你有興趣。但是網站人人會用，搜尋的方法也要用對如果你想來個地毯式搜索，就選好地區，再一個一個看職缺內容，有點累就是了如果你想要事半功倍，可以學學我的方法選擇　casual+地區+關鍵字因為casual比較適合我們流動性高的背包客，錄取機率比較高地區就看你在哪兒直接選那一區的工作，這樣要面試可以立馬奔向面試官關鍵字就很重要啦，你可以看一下你想找的職缺title大概都怎麼寫我常常找的是這些: 餐廳服務生關鍵字 staff, floor staff, waiter, waitress, all-rounder,之類的工廠員工關鍵字process worker, worker, ....糟糕除了worker之外想不出來Q_Q 清潔人員大概是 cleaner, housekeeper, room attendant....etc 使用心得：我在這裡得到過至少六個白工面試機會，其中五個是澳洲人力仲介，仲介時薪在稅前$21以上，一個是餐廳，時薪稅前$18.5，最後是到墨爾本市郊區的印刷廠工作，也順利做了四個月囉！黑工大本營也是有春天的～（淚） Gumtree http://www.gumtree.com.au/ 推薦指數：★★★ / APP: 有對我來說第二好用的求職網站就是Gumtree了，但Gumtree是提供使用者放廣告的網站，如果說Seek像104人力銀行的話，那麼Gumtree就像是kijiji奇集集吧！不管你有什麼需求，反正放上廣告就對了要賣東西、要租房、要徵員工、要求職，什麼都PO，什麼都不奇怪～ Gumtree上的徵人廣告良莠不齊，有黑有白也有灰，而且職缺說明有時候寫得籠統神祕，相當精簡雇主大部分會留電話，你可以直接打電話或傳簡訊給雇主，或是線上投你的履歷。另外也有些人把簡歷直接PO上去，讓雇主跟他聯絡這個方法我也試過，但只是招來一堆莫名的電話或是色情按摩什麼的... 所以這方法找白工成功率幾乎是0 可能我運氣比較不好吧~因為也聽說朋友的朋友有靠這方法找到工作過啦... 不過那不是我的經驗，我也沒辦法分享什麼，真的就是各憑本事跟運氣囉。使用心得：我使用Gumtree找到的工作都是小店家，在這裡也找到過幾個工作(例如炸鹽酥雞XD)，時薪大約落在$12~15 背包客棧、Facebook社團、億憶網推薦指數：★ APP: 無曾經我也瘋狂的在這三個網站上找工作，但最終還是回歸到SEEK的懷抱為什麼呢？因為上面盡是差強人意的屎缺，詐騙、黑心工頭、黑工、時薪低、被剝削，大概就是這些網站的代名詞。如果你的英文真的差到不行，或是真的窮途末路，再沒有工作就吃土了是可以考慮逛逛這些網站社團來尋找短期工作，騎驢找馬但我想基本上90%以上不會有什麼好工作...畢竟這是華人圈很多包包來到澳洲還是跟華人一起工作，不知道是什麼意思？？希望各位要有雄心壯志拓展自己的視野，否則只是從一個舒適圈跳到另一個舒適圈而已... 黃頁 http://www.yellowpages.com.au/ 推薦指數：★★ APP: 有用黃頁找工作有點像大海撈針，我之前是窮途末路了才開始使用黃頁，首先我到超市尋找一些加工產品，拍下包裝背面的公司資訊，然後使用黃頁瘋狂尋找那些公司的資料，整理出一份掃工清單，但這個計畫中途結束了，因為我的夥伴們先找到別的工作，剩下我一人孤軍奮戰，沒有車的我只好放棄這個計畫啦～公司網站在SEEK上找到的職缺通常是有立案的澳洲公司職缺，而且九成以上都有設立網站，除了在SEEK上投履歷之外，你也可以搜尋該公司的網站，直接上網站看看是否有更多職缺？是否有其他聯繫方式？反正很多公開資訊都會在網站上，就看你有沒有本事找到並且盧到工作XD 3. 準備面試 or 試工在這裡面試的禮儀其實跟台灣是差不多的，注意服裝儀容，乾淨整潔，有禮貌...等不多贅述，因為這應該是常識... 但不知為何很多台灣包包都沒什麼禮貌？真人真事就發生在E先生身上 E先生幫老闆找員工，一個台灣包包去試工後沒有錄取，結果三更半夜奪命連環摳跟老闆要試工的薪水，老闆只是很忙常常漏接電話，也不是惡意欠薪，有必要奪命連環摳嗎？而且已經晚上12點多，不能傳個簡訊就好嗎？（就算是傳簡訊，我都覺得有點夜深了不太妥= =）聽了真的覺得好丟臉= = 台灣同胞麻煩請做好國際外交，不要讓別人看笑話啊囧有關面試的心得分享可以參照這篇文章墨爾本艱辛找工史（一）餐廳面試篇 http://blog.roodo.com/whatau/archives/25872774.html 感謝你看完這麼落落長的文章（我打得好辛苦啊），希望對你在墨爾本或在澳洲求職有幫助，如果有什麼建議或疑問也非常歡迎提出來討論哦，感謝收看！:) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.241.9.14

推

DrElvis

01/06 15:13, , 1^F

01/06 15:13, 1^F

推

naima29

01/06 15:13, , 2^F

01/06 15:13, 2^F

推

abc565cba

01/06 15:41, , 3^F

01/06 15:41, 3^F