[新聞] 宣美會回來嗎？
宣美會回來嗎？
原文：wonderfulsworld.com【
http://wonderfulsworld.com/2010/10/18/will-sunmi-make-a-comeback/】
翻譯：MacChelsea@WGHK
轉載來自[WGHK-www.wondergirlshk.com]
自從退出 Wonder Girls 繼續學業，宣美在本月 15 日被東國大學取錄。當她報名修讀與
很多名人有關的主修科目，飯們都表達了他們「宣美快將回來了」的想法。她回到團隊裏
的傳聞愈演愈烈，尤其一些飯們看見她最近曾造訪 JYPE 在首爾的總部大樓。
JYPE 表示：「宣美在退出學習舞蹈及唱歌後的確來過大樓。她在訓練室裏花在與朋友跳
舞和玩耍的時間，比實際訓練的還要多。」JYPE 成員續說：「宣美的合約期還有一段時
間才屆滿，這是真確的。正如退隊的決定由她自己作出，是否返回演藝事業也將會是她自
己的決定。」
他們補充說：「我們從沒有仔細談過她回來的事。然而，因為她很享受在台上演出，我們
不認為她會完全放棄歌唱。我們會跟進她回歸的決定。」
自從 2007 年出道，宣美退學以跟隨團隊前赴美國。然而她離開團隊時說：「我會報讀大
學。」她通過了 GED 考試而取得進入大學的資格。
[Source: joongang.co.kr]
[Translation: ch0sshi @twitter.com]
[Credit: wonderfulsworld.com]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.52.188
推
10/18 17:49, , 1F
10/18 17:49, 1F
→
10/18 19:39, , 2F
10/18 19:39, 2F
→
10/18 19:39, , 3F
10/18 19:39, 3F
→
10/18 22:08, , 4F
10/18 22:08, 4F
推
10/18 22:57, , 5F
10/18 22:57, 5F
推
10/19 00:17, , 6F
10/19 00:17, 6F
推
10/19 19:41, , 7F
10/19 19:41, 7F
推
10/28 21:50, , 8F
10/28 21:50, 8F