看板 [ WomenTalk ]
討論串[討論] 亞森羅蘋還是福爾摩斯？
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[討論] 亞森羅蘋還是福爾摩斯？
推噓136(136推 0噓 53→)留言189則，0人參與, 2年前最新作者erin0554 (肉絲)時間2年前 (2022/01/06 18:30), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
最近想買亞森羅蘋套書給小三的外甥，. 冒險風格應該很適合小男孩，. 但是想到自己小時候也是先看亞森羅蘋，. （應該說某個出版社亂翻譯）導致對福爾摩斯的誤解，. 很長一段時間都不想看福爾摩斯相關作品，之後覺得很可惜。. 大家小時候是先接觸哪個？. 會希望小時候的自己先看亞森羅蘋好還是福爾摩斯呢？. （
#2
Re: [討論] 亞森羅蘋還是福爾摩斯？
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者goetz (這世上還是有正義吧?)時間2年前 (2022/01/07 02:13), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
小三的話，我覺得東方出版社的羅蘋還是比較適合.... 應該說，這套羅蘋(魯邦)本來就是日本人改寫過、適合東方人閱讀的作品，. 因此魯邦在日本的人氣比福爾摩斯高這麼多，. 全都是因為這位改寫者南先生的緣故。. 不過我個人本來想說，兩個都不送，直接買PS4遊戲"女神異聞錄5"(P5)可能更好，. 但是看
(還有272個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁