[灑花] [憤怒雞]通通給我去看名著羅密歐與茱麗葉
◣ ◣
◣ █◣█◣◣
█◣█▉█▉█◣
◥██▉█▉█▉█◤
◥ ╯╰ ◤
╮╭
◣ ◢
█◣\|/◢
◢◣ ╭──────────────────╮
╭┼┼╮ _█◣ │ │
╰┼┼╮ ╲﹒ ╯ 不看世界名著,不然你要看圭賢? │
╰┼┼╯ ◢█◣ ╮ │
◢ ██▌ ╰──────────────────╯
◥█◤
https://i.imgur.com/bpSZxZS.jpg
他這個結尾
在瓊瑤的梅花烙寫得有點類似
本來可以在一起的
但一個先死 後一個趕到
在梅花烙的結局
那個公子死前遇到大赦 可是白吟霜以為他會死 就先自殺了
茱麗葉本來可以活的 可是羅密歐沒有收到信 以為她死了 也先自殺
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.177.28 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1613362183.A.C9D.html
噓
02/15 12:20,
3年前
, 1F
02/15 12:20, 1F
→
02/15 12:49,
3年前
, 2F
02/15 12:49, 2F
→
02/15 13:13,
3年前
, 3F
02/15 13:13, 3F
就看啊
來看這段
寫得真好
不過這是中譯本 不是童書版
=
賣藥人 誰在高聲叫喊?
羅密歐 過來,朋友。我瞧你很窮,這兒是四
十塊錢,請你給我一點能夠迅速致命的毒藥,
厭倦於生命的人一服下去便會散入全身的血管
,立刻停止呼吸而死去,就像火藥從炮膛裡放
射出去一樣快。
賣藥人 這種致命的毒藥我是有的;可是曼多
亞的法律嚴禁發賣,出賣的人是要處死刑的。
羅密歐 難道你這樣窮苦,還怕死嗎?饑寒的
痕跡刻在你的面頰上,貧乏和迫害在你的眼睛
裡射出了餓火,輕蔑和卑賤重壓在你的背上;
這世間不是你的朋友,這世間的法律也保護不
到你,沒有人為你定下一條法律使你富有;那
麼你何必苦耐著貧窮呢?違犯了法律,把這些
錢收下吧。
賣藥人 我的貧窮答應了你,可是那是違反我
的良心的。
羅密歐 我的錢是給你的貧窮,不是給你的良
心的。
賣藥人 把這一服藥放在無論什麼飲料裡喝下
去,即使你有二十個人的氣力,也會立刻送命
。
羅密歐 這兒是你的錢,那才是害人靈魂的更
壞的毒藥,在這萬惡的世界上,它比你那些不
准販賣的微賤的藥品更會殺人;你沒有把毒藥
賣給我,是我把毒藥賣給你。再見;買些吃的
東西,把你自己喂得胖一點。——來,你不是
毒藥,你是替我解除痛苦的仙丹,我要帶著你
到朱麗葉的墳上去,少不得要借重你一下哩。
==
※ 編輯: rebornMAI (36.234.156.65 臺灣), 02/15/2021 13:32:42
推
02/15 14:25,
3年前
, 4F
02/15 14:25, 4F
→
02/15 14:25,
3年前
, 5F
02/15 14:25, 5F
推
02/15 15:19,
3年前
, 6F
02/15 15:19, 6F