[問題] 女孩兒會看原文小說嗎

看板WomenTalk作者 (神槍手打手槍神)時間4年前 (2020/06/25 16:20), 4年前編輯推噓5(505)
留言10則, 8人參與, 4年前最新討論串1/1
如題 阿肥我最近看完漢尼拔電影之後 被角色的魅力深深的影響到了>< 買了原文小說 才發現這個角色的迷人之處 除掉要看比較久之外 看完也可以收藏 也可以算是一個特別的小興趣 各位女孩兒會看原文小說嗎 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.131.204 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1593073240.A.3B0.html

06/25 16:24, 4年前 , 1F
我都一邊看原文一邊對照翻譯看有沒有翻錯
06/25 16:24, 1F
再買一本中譯本嗎??

06/25 16:40, 4年前 , 2F
原文金瓶梅(無馬賽克無刪減版)
06/25 16:40, 2F
金瓶梅沒看過欸

06/25 16:42, 4年前 , 3F
買來收藏
06/25 16:42, 3F
收藏+1

06/25 16:54, 4年前 , 4F
正在看哈利波特
06/25 16:54, 4F
好看 但我只有看過中譯本 ※ 編輯: zxc881230 (223.138.131.204 臺灣), 06/25/2020 16:55:59

06/25 17:14, 4年前 , 5F
傲慢與偏見!中譯本翻得太糟看得有夠痛苦
06/25 17:14, 5F

06/25 17:21, 4年前 , 6F
我也都看原文書
06/25 17:21, 6F

06/25 17:22, 4年前 , 7F
好難看!
06/25 17:22, 7F

06/25 17:45, 4年前 , 8F
樓上中肯
06/25 17:45, 8F

06/25 18:07, 4年前 , 9F
高中會看
06/25 18:07, 9F

06/25 18:07, 4年前 , 10F
順便練閱讀 越看速度會越快
06/25 18:07, 10F
文章代碼(AID): #1Uz5vOEm (WomenTalk)