[閒聊] 這是不是世代差距?

看板WomenTalk作者 (八月八日)時間4年前 (2020/05/12 18:16), 4年前編輯推噓138(142推 4噓 50→)
留言196則, 174人參與, 4年前最新討論串1/1
今天跟同事聊天聊到小時候因為阿拉蕾的關係 以為大便也有粉紅色的 結果公司新來的弟弟居然不知道阿拉蕾是什麼...... https://imgur.com/J4yr7BV.jpg
我不相信有人不知道阿拉蕾(哭 難道是因為當了媽媽之後 開始有了世代差異嗎...... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.130.42 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1589278579.A.AC1.html
推
05/12 18:17, 4年前 , 1F
丁小雨?
05/12 18:17, 1F
對!我怕打丁小雨沒人知道哈哈 看來找到夥伴了
推
05/12 18:18, 4年前 , 2F
我也完全不知道....
05/12 18:18, 2F
推
05/12 18:22, 4年前 , 3F
我只知道丁小雨
05/12 18:22, 3F
推
05/12 18:23, 4年前 , 4F
知道丁小雨玩大便的至少35了吧？
05/12 18:23, 4F
不要把我的年紀區間暴露出來!
推
05/12 18:25, 4年前 , 5F
真的不知道
05/12 18:25, 5F
推
05/12 18:26, 4年前 , 6F
我21知道 有沒有安慰到你
05/12 18:26, 6F
地方媽媽很敏感 不要這樣
推
05/12 18:27, 4年前 , 7F
丁小雨不是KO,榜 第四嗎？
05/12 18:27, 7F
推
05/12 18:29, 4年前 , 8F
那是終極一家引用這漫畫的梗
05/12 18:29, 8F
是終極一家嗎?
推
05/12 18:29, 4年前 , 9F
是他太老了 我15歲的國中表妹都知道
05/12 18:29, 9F
※ 編輯: August8 (39.9.130.42 臺灣), 05/12/2020 18:32:48
推
05/12 18:33, 4年前 , 10F
還是終極一班 忘了
05/12 18:33, 10F
→
05/12 18:34, 4年前 , 11F
不知道＋1
05/12 18:34, 11F
→
05/12 18:37, 4年前 , 12F
你說丁小雨看看
05/12 18:37, 12F
推
05/12 18:44, 4年前 , 13F
終極一班拉
05/12 18:44, 13F
推
05/12 18:46, 4年前 , 14F
這很明顯啊...這麼久的動畫年輕人怎麼可能知道
05/12 18:46, 14F
推
05/12 18:49, 4年前 , 15F
我以前都帶平底鍋上學
05/12 18:49, 15F
推
05/12 18:50, 4年前 , 16F
前幾年有重制動畫在台灣播啊
05/12 18:50, 16F
→
05/12 18:51, 4年前 , 17F
跟討論 童年小三 風花有多賤是ㄧ樣的
05/12 18:51, 17F
大家應該也知道七龍珠吧...... ※ 編輯: August8 (39.9.130.42 臺灣), 05/12/2020 18:54:56
→
05/12 18:55, 4年前 , 18F
有時後盜版或台版譯名比較多人知道
05/12 18:55, 18F
→
05/12 18:55, 4年前 , 19F
什麼七龍珠？
05/12 18:55, 19F
推
05/12 18:55, 4年前 , 20F
只知道丁小雨
05/12 18:55, 20F
推
05/12 19:01, 4年前 , 21F
阿拉蕾跟丁小雨都聽過
05/12 19:01, 21F
→
05/12 19:01, 4年前 , 22F
丁小雨好像是比較早期的說法
05/12 19:01, 22F
→
05/12 19:01, 4年前 , 23F
喔喔那時候盜版很喜歡幫動漫人物取中文名字
05/12 19:01, 23F
推
05/12 19:02, 4年前 , 24F
那個好像有出H漫
05/12 19:02, 24F
→
05/12 19:04, 4年前 , 25F
沒聽過 但好像在多啦A夢裡面聽過丁小雨？
05/12 19:04, 25F
→
05/12 19:07, 4年前 , 26F
都知道欸
05/12 19:07, 26F
推
05/12 19:07, 4年前 , 27F
我19知道ㄛ 因為小時候媽媽說我很像^^
05/12 19:07, 27F
推
05/12 19:08, 4年前 , 28F
我也不知道這個欸...
05/12 19:08, 28F
噓
05/12 19:11, 4年前 , 29F
不知道又怎樣？
05/12 19:11, 29F
推
05/12 19:13, 4年前 , 30F
我20 知道
05/12 19:13, 30F
推
05/12 19:16, 4年前 , 31F
丁小雨有在七龍珠出現過
05/12 19:16, 31F
推
05/12 19:18, 4年前 , 32F
以前中文發音動畫都叫丁小雨啦後來才正名阿拉蕾
05/12 19:18, 32F
→
05/12 19:19, 4年前 , 33F
我20可是我知道
05/12 19:19, 33F
還有 123 則推文
推
05/13 04:43, 4年前 , 157F
小時候都是聽丁小雨+1，她有在龍珠超某集出現超好笑XDD
05/13 04:43, 157F
→
05/13 04:43, 4年前 , 158F
DD
05/13 04:43, 158F
推
05/13 05:01, 4年前 , 159F
那個時候的漫畫 翻譯方式好像有點怪 好小子裡面的人也都
05/13 05:01, 159F
→
05/13 05:01, 4年前 , 160F
是台灣名字 林峰啊陳吉祥什麼的
05/13 05:01, 160F
噓
05/13 05:09, 4年前 , 161F
有人知道劉昂星嗎
05/13 05:09, 161F
推
05/13 05:54, 4年前 , 162F
回樓上，哉啊，特級廚師小當家
05/13 05:54, 162F
→
05/13 05:54, 4年前 , 163F
我不會說我知道 XDD
05/13 05:54, 163F
推
05/13 06:31, 4年前 , 164F
誰
05/13 06:31, 164F
推
05/13 06:40, 4年前 , 165F
這位是比超級賽亞人更厲害的存在
05/13 06:40, 165F
推
05/13 08:32, 4年前 , 166F
21 知道阿拉蕾
05/13 08:32, 166F
推
05/13 08:44, 4年前 , 167F
她是不是有客串七龍珠？
05/13 08:44, 167F
推
05/13 08:44, 4年前 , 168F
就乖乖跟他們討論韓星 不是很好嗎
05/13 08:44, 168F
推
05/13 08:45, 4年前 , 169F
19 但是我是講阿拉蕾~
05/13 08:45, 169F
推
05/13 08:45, 4年前 , 170F
丁小雨 丁大丙
05/13 08:45, 170F
→
05/13 08:47, 4年前 , 171F
博士以前叫丁大丙，某次他的死對頭馬西里特博士叫他丁大便
05/13 08:47, 171F
→
05/13 08:47, 4年前 , 172F
笑死～
05/13 08:47, 172F
→
05/13 08:50, 4年前 , 173F
誰
05/13 08:50, 173F
推
05/13 09:01, 4年前 , 174F
欸 不是我也還沒30但我知道阿 我也知道丁小雨
05/13 09:01, 174F
推
05/13 09:05, 4年前 , 175F
只知道丁小雨
05/13 09:05, 175F
推
05/13 09:08, 4年前 , 176F
只知道阿拉蕾 丁小雨只知道終極一班+1
05/13 09:08, 176F
推
05/13 09:10, 4年前 , 177F
阿拉蕾是中國用語
05/13 09:10, 177F
推
05/13 09:41, 4年前 , 178F
丁小雨啦
05/13 09:41, 178F
→
05/13 10:09, 4年前 , 179F
丁小雨啦，阿什麼阿
05/13 10:09, 179F
推
05/13 10:17, 4年前 , 180F
27路過，小時候常跟七龍珠一起播
05/13 10:17, 180F
推
05/13 10:18, 4年前 , 181F
他可能只聽過丁小雨
05/13 10:18, 181F
推
05/13 10:24, 4年前 , 182F
丁小雨
05/13 10:24, 182F
→
05/13 10:49, 4年前 , 183F
我也不知道1987
05/13 10:49, 183F
推
05/13 11:30, 4年前 , 184F
知道丁小雨、阿拉蕾，但沒看過作品（33y）
05/13 11:30, 184F
→
05/13 11:46, 4年前 , 185F
我孩子讀幼幼班（2-3歲），去年底學校玩變裝有個媽媽把女兒
05/13 11:46, 185F
→
05/13 11:46, 4年前 , 186F
打扮成你說的這隻，沒幾個家長知道，老師也不知道（我對這
05/13 11:46, 186F
→
05/13 11:46, 4年前 , 187F
外形有印象但說不出名字）
05/13 11:46, 187F
→
05/13 11:59, 4年前 , 188F
知道丁小雨 丁小雨應該是最早期的翻譯
05/13 11:59, 188F
→
05/13 12:02, 4年前 , 189F
台灣有些動畫過去(20年前)和現在(近10年)角色名子翻譯
05/13 12:02, 189F
→
05/13 12:02, 4年前 , 190F
會不同 像是小紅帽恰恰 就有兩種版本
05/13 12:02, 190F
推
05/13 12:15, 4年前 , 191F
你講丁小雨我才知道是啥
05/13 12:15, 191F
推
05/13 13:09, 4年前 , 192F
我老婆，請撤照
05/13 13:09, 192F
推
05/13 18:02, 4年前 , 193F
我有個25歲的友人不認識七龍珠
05/13 18:02, 193F
推
05/13 21:01, 4年前 , 194F
20，只知道阿拉蕾
05/13 21:01, 194F
推
05/14 10:25, 4年前 , 195F
抓狂一族也是粉色便便~
05/14 10:25, 195F
→
05/14 13:00, 4年前 , 196F
蛤我知道欸XD可是我還沒30
05/14 13:00, 196F
‣ 更多 August8 的文章
文章代碼(AID): #1UkdTph1 (WomenTalk)