[問題] 一句台語形容詞

看板WomenTalk作者 (Kate)時間5年前 (2018/09/30 21:22), 5年前編輯推噓9(9推 0噓 6→)
留言15則, 8人參與, 5年前最新討論串1/1
想請問大家一句台語 上個月我同學生了女兒，像爸爸所以蠻有英氣的 昨天我同學表弟生了兒子，她的媽媽對我同學說， 她孫子比我同學女兒秀氣，說我同學女兒長得 ‘’細蔻蔻‘’，這句台語是什麼意思，我問我爸媽他 們沒聽過，我跟她說我只聽過空姐定扣扣，哈哈！ 她姑姑也解釋不出來，請問有人聽過嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.30.241 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1538313738.A.645.html ※ 編輯: st60456 (114.39.30.241), 09/30/2018 21:22:37
推
09/30 21:23, 5年前 , 1F
空姐是女的 怎麼 定叩叩？
09/30 21:23, 1F
推
09/30 21:25, 5年前 , 2F
樓上沒看過那個廣告?
09/30 21:25, 2F
→
09/30 21:25, 5年前 , 3F
沒。我家沒電視
09/30 21:25, 3F
推
09/30 21:26, 5年前 , 4F
有蔻蔻聽起來就不大好
09/30 21:26, 4F
→
09/30 21:26, 5年前 , 5F
看一下就知道
09/30 21:26, 5F
推
09/30 21:27, 5年前 , 6F
「自此用了XXX，我家老公每晚都頂蔻蔻呢～」
09/30 21:27, 6F
推
09/30 21:28, 5年前 , 7F
ㄟ...直接貼廣告連結不太好吧
09/30 21:28, 7F
→
09/30 21:29, 5年前 , 8F
真假，原PO幫我刪啊
09/30 21:29, 8F
幫你刪掉了
推
09/30 21:30, 5年前 , 9F
TW-language板 有駐板高手為您解惑
09/30 21:30, 9F
謝謝，我來問問看！ ※ 編輯: st60456 (218.166.187.184), 09/30/2018 21:32:02
→
09/30 21:32, 5年前 , 10F
感謝原PO 好人~
09/30 21:32, 10F
不會XD ※ 編輯: st60456 (218.166.187.184), 09/30/2018 21:33:28
推
09/30 21:56, 5年前 , 11F
就是很秀氣 秀氣到好像手無縛雞之力
09/30 21:56, 11F
→
09/30 21:57, 5年前 , 12F
我猜應該類似這樣吧
09/30 21:57, 12F
推
09/30 21:58, 5年前 , 13F
不是細，是幼啦
09/30 21:58, 13F
推
09/30 23:37, 5年前 , 14F
還是 嚇叩叩 ？（長輩會用來形容調皮搗蛋或是自以為聰明
09/30 23:37, 14F
→
09/30 23:37, 5年前 , 15F
的小朋友
09/30 23:37, 15F
‣ 更多 st60456 的文章
文章代碼(AID): #1RiCuAP5 (WomenTalk)