[問題] 伴娘跟伴郎的定義哪個才是對的

看板WomenTalk作者 (黑田祐司)時間6年前 (2018/04/11 00:22), 編輯推噓32(35推 3噓 61→)
留言99則, 53人參與, 6年前最新討論串1/1
今天跟朋友討論一個問題 伴娘跟伴郎的性別 我認為 伴娘應該是 "陪伴新娘的人" 無論性別 所以伴娘也有可能是男性 而我朋友認為伴娘的娘指的是陪伴者的性別 而不是指陪伴的是新娘還是新郎 哪個才是對的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.169.86 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1523377361.A.4A0.html
→
04/11 00:24, 6年前 , 1F
我覺得是性別吧……
04/11 00:24, 1F
推
04/11 00:26, 6年前 , 2F
伴娘應該是陪伴媽媽的人
04/11 00:26, 2F
→
04/11 00:26, 6年前 , 3F
性別吧? 除了女方爸爸角色外從來沒看過男生陪伴新娘入場
04/11 00:26, 3F
→
04/11 00:28, 6年前 , 4F
都是新娘找女性當伴娘，新郎找男性當伴郎吧。如果不是，
04/11 00:28, 4F
→
04/11 00:28, 6年前 , 5F
那很潮
04/11 00:28, 5F
→
04/11 00:31, 6年前 , 6F
第一次看到原PO這種解釋⊙_⊙
04/11 00:31, 6F
→
04/11 00:31, 6年前 , 7F
男女各自找啊！
04/11 00:31, 7F
推
04/11 00:34, 6年前 , 8F
如果只是要陪伴新娘的話，這個角色應該可以讓貓貓勝
04/11 00:34, 8F
→
04/11 00:34, 6年前 , 9F
任
04/11 00:34, 9F
推
04/11 00:36, 6年前 , 10F
也可以讓小王勝任阿，老公不在的時候小王很重要呢
04/11 00:36, 10F
推
04/11 00:36, 6年前 , 11F
男女平權 婚姻平權 伴娘可以是男的
04/11 00:36, 11F
→
04/11 00:37, 6年前 , 12F
大概全台灣只有你會這樣想了
04/11 00:37, 12F
推
04/11 00:40, 6年前 , 13F
原po的解釋我第一次看到....這是想岔了嗎
04/11 00:40, 13F
推
04/11 00:41, 6年前 , 14F
伴娘是陪伴新娘，並協助新娘處理婚禮前各種事務的人，有
04/11 00:41, 14F
→
04/11 00:41, 6年前 , 15F
時也要跟著跑看禮服，辦單身趴，或是婚禮當天要協助出入
04/11 00:41, 15F
→
04/11 00:41, 6年前 , 16F
新娘房，所以一般男生比較少，有的話少見是有gay密，由
04/11 00:41, 16F
→
04/11 00:41, 6年前 , 17F
男性擔任是可以的，但一般很少見。常態來說應該是同時指
04/11 00:41, 17F
→
04/11 00:41, 6年前 , 18F
職務和性別。
04/11 00:41, 18F
→
04/11 00:43, 6年前 , 19F
朋友在國外讀書，結婚時女方有請gay蜜擔任啦，他也是站
04/11 00:43, 19F
→
04/11 00:43, 6年前 , 20F
在一排女生中間穿西裝，但我們也不太會說他是伴娘(卻也
04/11 00:43, 20F
→
04/11 00:43, 6年前 , 21F
不是伴郎...)
04/11 00:43, 21F
推
04/11 00:47, 6年前 , 22F
男的伴娘，女的伴郎
04/11 00:47, 22F
→
04/11 00:47, 6年前 , 23F
04/11 00:47, 23F
→
04/11 00:47, 6年前 , 24F
/male-bridesmaid-female-groomsman-etiquette/amp
04/11 00:47, 24F
→
04/11 00:47, 6年前 , 25F
阿幹太長...現在沒有google縮網址了，怎麼辦 囧
04/11 00:47, 25F
推
04/11 00:53, 6年前 , 26F
0rz.tw
04/11 00:53, 26F
推
04/11 01:00, 6年前 , 27F
那如果新娘找男的陪伴，要說是伴娘還是伴郎？一般都
04/11 01:00, 27F
→
04/11 01:00, 6年前 , 28F
還是會說是伴郎吧
04/11 01:00, 28F
推
04/11 01:00, 6年前 , 29F
可以2個都有阿 不衝突
04/11 01:00, 29F
推
04/11 01:01, 6年前 , 30F
上個月在南部參加一場伴娘有男生的，跟男方伴郎其中一
04/11 01:01, 30F
→
04/11 01:01, 6年前 , 31F
位是一對的。然後他們是第一對出場的XD
04/11 01:01, 31F
→
04/11 01:02, 6年前 , 32F
覺得妳這種解釋很奇妙，如果哪天妳結婚了，在婚宴過程
04/11 01:02, 32F
→
04/11 01:02, 6年前 , 33F
中要換禮服，妳願意男生的閨蜜幫忙妳穿脫嗎？
04/11 01:02, 33F
推
04/11 01:04, 6年前 , 34F
總之縮了 http://0rz.tw/xFukP
04/11 01:04, 34F
→
04/11 01:04, 6年前 , 35F
國外稱男的伴娘"bridesman"r a "bride's attendant"
04/11 01:04, 35F
推
04/11 01:08, 6年前 , 36F
我有聽過原po的說法 我也不會覺得很奇怪
04/11 01:08, 36F
→
04/11 01:09, 6年前 , 37F
現在幫新娘穿脫的都是新祕 不會是伴娘
04/11 01:09, 37F
推
04/11 01:10, 6年前 , 38F
你自己的婚禮要找男的伴娘也是可以拉
04/11 01:10, 38F
推
04/11 01:13, 6年前 , 39F
......其實好像也沒有人硬性規定新娘不能找男的陪伴
04/11 01:13, 39F
→
04/11 01:13, 6年前 , 40F
有部電影剛好是男生擔任女方伴娘 有趣
04/11 01:13, 40F
→
04/11 01:13, 6年前 , 41F
新娘如果要找熟悉的男生朋友幫她挑婚紗可不可以?
04/11 01:13, 41F
→
04/11 01:14, 6年前 , 42F
老實講 好像也沒哪一條法律或習俗規定說不行
04/11 01:14, 42F
推
04/11 01:17, 6年前 , 43F
我覺得是陪伴新娘所以會找新娘最好的朋友 然後都女的
04/11 01:17, 43F
→
04/11 01:17, 6年前 , 44F
畢竟這時候選男性異性戀友人陪伴好像有點曖昧
04/11 01:17, 44F
→
04/11 01:18, 6年前 , 45F
伴娘是陪"伴"新娘的姑"娘",伴郎是陪"伴"新郎的兒"郎"
04/11 01:18, 45F
→
04/11 01:19, 6年前 , 46F
名詞是指稱人的,你朋友的解釋文法不通
04/11 01:19, 46F
→
04/11 01:20, 6年前 , 47F
更正:你朋友的解釋才對,你的解釋文法不通
04/11 01:20, 47F
→
04/11 01:20, 6年前 , 48F
如果要照你的邏輯,那應該要稱為"伴娘人",就跟引水人
04/11 01:20, 48F
→
04/11 01:21, 6年前 , 49F
一樣,引水人是指引領船入港的"人",你不能簡化為引水
04/11 01:21, 49F
→
04/11 01:21, 6年前 , 50F
或引人
04/11 01:21, 50F
→
04/11 01:23, 6年前 , 51F
若你非認為男性也可陪伴新娘,那他陪伴新娘時還是叫伴
04/11 01:23, 51F
→
04/11 01:23, 6年前 , 52F
郎,"郎"指的是他
04/11 01:23, 52F
→
04/11 01:25, 6年前 , 53F
原PO的說法第一次聽到～
04/11 01:25, 53F
→
04/11 01:33, 6年前 , 54F
你po這篇文之前先查一下教育部重編國語辭典修訂本就有答案
04/11 01:33, 54F
推
04/11 01:37, 6年前 , 55F
老實說，伴娘伴郎這是外國傳進來的形式，用姑娘和兒郎來
04/11 01:37, 55F
→
04/11 01:37, 6年前 , 56F
解釋超奇怪...
04/11 01:37, 56F
噓
04/11 01:37, 6年前 , 57F
...又一個吃飽太閒
04/11 01:37, 57F
噓
04/11 01:39, 6年前 , 58F
自己就新郎新娘在叫了還吵這個 自己先正名新人吧 多性平
04/11 01:39, 58F
→
04/11 01:39, 6年前 , 59F
權嘛 不知道0號會不會喜歡被叫新娘呢zz
04/11 01:39, 59F
→
04/11 01:40, 6年前 , 60F
性別
04/11 01:40, 60F
推
04/11 01:41, 6年前 , 61F
最近有聽到原po這種說法 就是從男性友人那邊聽到的 他要跟他
04/11 01:41, 61F
→
04/11 01:41, 6年前 , 62F
女友一起去當他們共同女生好友的伴娘
04/11 01:41, 62F
推
04/11 01:45, 6年前 , 63F
教育部辭典：
04/11 01:45, 63F
→
04/11 01:45, 6年前 , 64F
從前女子出嫁，以熟悉禮節的婦女隨伴，稱為「伴娘」
04/11 01:45, 64F
→
04/11 01:45, 6年前 , 65F
今指陪伴新娘行婚禮的女子。也稱為「女儐相」。
04/11 01:45, 65F
→
04/11 02:06, 6年前 , 66F
伴娘=陪伴新娘的女性。伴郎=陪伴新郎的男性
04/11 02:06, 66F
推
04/11 02:24, 6年前 , 67F
伴娘一定是女的，現代人覺得男女都沒差
04/11 02:24, 67F
→
04/11 02:24, 6年前 , 68F
才會有你這種自己解讀還來發問的
04/11 02:24, 68F
→
04/11 03:15, 6年前 , 69F
意思是現在是多元時代 以後伴郎伴娘的生理性別都不重要
04/11 03:15, 69F
→
04/11 03:15, 6年前 , 70F
了
04/11 03:15, 70F
推
04/11 04:54, 6年前 , 71F
好新穎的定義，但都要多元性別了何必還要有娘和郎的區別
04/11 04:54, 71F
→
04/11 05:12, 6年前 , 72F
台語就分 伴娶 或 伴嫁
04/11 05:12, 72F
→
04/11 05:58, 6年前 , 73F
為什麼要糾結這個問題？一直討論性別好煩喲！
04/11 05:58, 73F
推
04/11 06:39, 6年前 , 74F
新娘大作戰裡面 凱特的伴娘是男的XD
04/11 06:39, 74F
→
04/11 07:49, 6年前 , 75F
我覺得是第二個我有朋友是男生當伴娘的
04/11 07:49, 75F
→
04/11 07:49, 6年前 , 76F
伴郎是新郎的朋友啊，反之伴娘就是新娘的
04/11 07:49, 76F
推
04/11 07:58, 6年前 , 77F
是性別
04/11 07:58, 77F
噓
04/11 08:03, 6年前 , 78F
你想太多了
04/11 08:03, 78F
推
04/11 08:41, 6年前 , 79F
從沒看過新娘找男的陪伴，是隔壁老王嗎？=_=
04/11 08:41, 79F
推
04/11 08:52, 6年前 , 80F
西方伴娘的用意是要讓魔鬼搞不清楚誰才是新娘用的，至
04/11 08:52, 80F
→
04/11 08:52, 6年前 , 81F
今演變成新娘的小幫手，我覺得只要大家說好要不要有伴娘
04/11 08:52, 81F
→
04/11 08:52, 6年前 , 82F
/郎，或是性別如何都無所謂
04/11 08:52, 82F
推
04/11 09:21, 6年前 , 83F
OK阿 以後你結婚伴娘就找男的阿，看會不會所有人都說你
04/11 09:21, 83F
→
04/11 09:21, 6年前 , 84F
很奇怪
04/11 09:21, 84F
→
04/11 09:40, 6年前 , 85F
有沒有考慮找隻狗
04/11 09:40, 85F
→
04/11 09:57, 6年前 , 86F
當然是性別啊 伴娘怎麼會是男的...
04/11 09:57, 86F
推
04/11 10:02, 6年前 , 87F
伴娘是新娘那邊的未婚女子，如果已婚或是男性就是伴嫁
04/11 10:02, 87F
→
04/11 10:02, 6年前 , 88F
，伴郎是新郎那邊的未婚男子，反之已婚或女性就是伴娶
04/11 10:02, 88F
推
04/11 10:05, 6年前 , 89F
趁換衣服的時候.....
04/11 10:05, 89F
→
04/11 10:09, 6年前 , 90F
伴娘=女儐相，女的，全台灣只有你亂解釋
04/11 10:09, 90F
→
04/11 11:01, 6年前 , 91F
全台只有你這樣解釋
04/11 11:01, 91F
推
04/11 11:52, 6年前 , 92F
所以伴娘可以是男的；伴郎可以是女的？
04/11 11:52, 92F
推
04/11 12:40, 6年前 , 93F
性別
04/11 12:40, 93F
推
04/11 12:55, 6年前 , 94F
性別阿
04/11 12:55, 94F
推
04/11 14:46, 6年前 , 95F
是性別
04/11 14:46, 95F
推
04/11 17:07, 6年前 , 96F
先不管男的女的，伴娘有一些任務，例如要在新娘上廁所的
04/11 17:07, 96F
→
04/11 17:07, 6年前 , 97F
時候協助提裙擺...
04/11 17:07, 97F
推
04/11 20:46, 6年前 , 98F
性別吧 穿禮服有不方便的時候伴娘可以幫忙啊
04/11 20:46, 98F
推
04/11 23:22, 6年前 , 99F
第一次看到原PO這種解釋+1
04/11 23:22, 99F
‣ 更多 q10242 的文章
文章代碼(AID): #1QpEJHIW (WomenTalk)